THE FOCUS - vertaling in Nederlands

• de focus
• de nadruk
• centraal
• de aandacht
• het accent
• het middelpunt
• de scherpstelling
• het zwaartepunt
• het brandpunt
• de klemtoon
• de concentratie
• vooral
• de gerichtheid
• scherpstellen
• gericht
• toegespitst

Voorbeelden van het gebruik van The focus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From the 1960s onwards the focus in policy shifted towards recreation.
Vanaf de jaren zestig verschoof het accent in het beleid richting recreatie.

We are the focus of God's work
Wij zijn het middelpunt van Gods werk

The focus should be on you.
De nadruk moet op jou liggen.

The focus of the cultural programme was on artistic creation in Guimarães.
Het culturele programma was gericht op artistieke schepping in Guimarães.

These two questions are the focus of United We Live.
Deze twee vragen staan centraal tijdens United We Live.

Taking the focus off their family.
En de focus van hun familie halen.

The focus of the work is on the following themes.
Het zwaartepunt van het werk ligt daarbij op de thema's.

The focus comes in two steps.
De scherpstelling gaat in twee stappen.

The focus shifts from your product to your network.
De aandacht verschuift dus van het product naar het netwerk.

They are the focus of evil in the modern world.
Ze zijn het middelpunt van het kwaad in de moderne wereld.

The focus shifted to forest protection and regeneration.
Het accent verschoof naar bescherming en regeneratie van het woud.

Now the focus is on Lebanon and Syria.
De blik is nu gericht op Libanon en Syrië.

The focus should only be on terrorism.
De nadruk dient uitsluitend op terrorisme te liggen.

The focus of the investigation has shifted.
De focus van het onderzoek is verschoven… naar Mayfair.

The focus is on poverty reduction, which is good.
Armoedebestrijding staat centraal, dat is goed.

The difference in returns is really the focus of that divergence.
Het verschil in rendement is het echte brandpunt van het beleidsverschil.

The focus runs from 1 meter to infinity.
De scherpstelling loopt dan vanaf 1 meter tot oneindig.

The focus near the ax head ensures optimum weight distribution
Het zwaartepunt dicht bij de bijlkop zorgt voor een optimale gewichtsverdeling

The focus will shift gradually from head to body.
De aandacht verschuift geleidelijk van hoofd naar lichaam.

This means that the focus should be on stimulating local production.
Dit betekent dat het accent moet liggen op het stimuleren van de lokale productie.