DE NATIES - vertaling in Engels

nations
natie
land
volk
nationale
the people
het volk
de bevolking
de mens
de burger
de inwoners
de personen
de bewoners
nation
natie
land
volk
nationale
people
volk
bevolking
mens
persoon
burgers
inwoners

Voorbeelden van het gebruik van De naties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat zijn tegenwoordig, de naties van deze wereld.
Those are the nations of the world today.
De naties hebben hem gestopt waar zijn soort thuishoort.
The nations put him where his kind belong.
Dat zijn de naties in de wereld van vandaag.
Those are the nations of the world today.
De naties leren geen oorlogvoering meer.
The nations no more learn war.
Deze globale ondernemingen zijn de naties van de wereld.
These global companies are the nations of the world.
En de naties waar we zijn binnengevallen.
And the nations we have invaded.
De leiders van de naties moeten iets doen.
The leaders of the nations must do something.
Ten eerste moeten we de naties tot wie we ons richten respecteren.
The first is respect for the nations we are addressing.
Oorlog tussen de twee naties is nu onvermijdelijk.
Between the nations, war will be inevitable.
Wie controleert onze wetgevers, zijn dat de naties of is dat het Parlement?
Who controls our lawmakers, the nations or Parliament?
Breid het koninkrijk uit naar de naties.
Extend the kingdom to the nations.
En Ik zal jullie niet meer smaad geven onder de naties.
And I will no longer give you disgrace among the Gentiles.
Ik kom van de naties graangebied.
I'm from the nation's breadbasket.
Hij bracht in Azië de naties samen.
He got the nations together in Asia.
Wie anders dan de Heer van de naties.
Who else but the Lord of the nations.
Dat getuigenis moet dan vervolgens naar de naties gebracht worden.
That tesimony is then to be taken to the nations.
Van de alfabetische volgorde van de naties.
Of alphabetical order of the nations.
Dan zullen ze verklaren onder de naties.
Then will they declare among the nations.
Wanneer de rijke joden zingen, dansen de naties en hun leiders mee.
When the wealthy Jews sing, the nation's and their leaders dance along.
Laat Uw licht schijnen door onsaan de naties.
Let Your light shine through us to the nations.
Uitslagen: 676, Tijd: 0.0422

De naties in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels