DE PSALM - vertaling in Engels

• psalm
• the hymn
• hymn

Voorbeelden van het gebruik van De psalm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En nu het einde van de psalm.
And now the end of the psalm.

Klik om het vervolg van de psalm 9 te lezen.
Click to read the continuation of the psalm 93.

Ze zeggen ook dat de Psalm 102.
They also say the Psalm 102.

In de huidige Psalm blijft krachttermen
In today's Psalm continues expletives

we gaan genieten van de psalm Een kind geboren in Bethlehem'.
so we may enjoy the hymn A Child is Born in Bethlehem".

Bedankt, Alexa, voor het lezen van de inspirerende psalm, 90 dubbele punt 1, streepje 12.
Thank you, Alexa, for that inspiring reading of psalm 90 colon one dash twelve.

Toch is mijn werk niet als de Arnhemse Psalm van Herman Strategier, waarin je de oorlog heel direct hoort.
My work isn't like Herman Strategier's Arnhemsche psalm, in which the war is heard very directly.

Maar dan gaan we achterin zitten… en we vertrekken tijdens de laatste psalm. Goed dan.
But we sit in the back, and we leave during the closing hymn. Fine.

laten we ons tot slot… het woord van hoop herinneren dat we in de twee verzen van de psalm 119 vinden.
let us remember these words of hope found in these 2 verses of Psalm 119.

Maar dan gaan we achterin zitten… en we vertrekken tijdens de laatste psalm. Goed dan.
And we leave during the closing hymn. Fine. But we sit in the back.

We zagen het in de Psalm van vorige week en we zullen het zien deze week opnieuw in de volgende Psalm, hoofdstuk 142.
We saw it in the Psalm from last week and we will see it again this week in the very next Psalm, chapter 142.

mijn neef Joseph heb gedaan, de huidige Psalm reageert wijselijk.
that my nephew Joseph, today's Psalm responds wisely.

zegt de huidige Psalm.
says today's Psalm.

zegt de huidige Psalm, Ze zijn er gisteren is gebeurd.
says today's Psalm, They are yesterday happened”.

zegt de huidige Psalm.
says today's Psalm.

Ah, en vergeet niet wat er gezegd werd gisteren wat goed is gedefinieerd in de huidige Psalm.
Ah, and remember what was said yesterday what good is defined in today's Psalm.

Het is wat in hetHeilig-Geest door David koning van Israël zegt: De psalm 36,3:" Want bij toi is de bron van leven; in jouw licht
It is what says in the Holy Spirit by David king d' Israël: Psalm 36,3:" Bus near you is the source of life;

Daaruit zijn de prachtigste Psalmen geboren.
Out of this situation, the most beautiful psalms arose.

Het boek van de Psalmen 90: 4 heeft deze verklaring.
The book of Psalms 90:4 has this statement.

Een groot gedeelte van de Psalmen legt zich hierop toe.
Much of Psalms is a good example of this.