Voorbeelden van het gebruik van De saaie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We waren altijd de saaie familie.
Ik hou het bij de saaie dingen.
Rauwe zwarte metal van de saaie soort.
Raw black metal of the boring kind.We hebben al 'n akkoord met de saaie Mr Brooke.
We already have to deal with dull Mr. Brooke.Ik ben niet de saaie Dickinson-zus.
I am not the boring Dickinson sister.Geweldige mensen, je hebt bevrijding nodig van de saaie, oude sleur.
Wonderful people, you need liberation from the dull, old grind.Het echte leven zonder de saaie momenten.
Real life with the boring bits cut out.Eigentijdse kunstenaar probeert verder te gaan dan de saaie aanvaarde normen.
Contemporary artist tries to go beyond the dull accepted standards.Jij? Wel niet de saaie delen?
Well, not the boring parts. You?Spasspecker de Saaie.
JESTER Spasspecker the Dull!Ja, maar het is de saaie.
I know, but it's the boring one.We moeten al met de saaie Mr Brooke omgaan.
We already have to deal with dull Mr. Brooke.Ik gaf hem alleen maar de saaie koekjes zonder chocolade.
Just always given him the boring biscuits with no chocolate.Kom hier, Spasspecker de Saaie.
Come here, Spasspecker the Dull.Zeg NEE tegen de saaie Agario skins.
Say NO to the boring agar skins.Ik vonde de saaie Kevin toch leuker.
I like the boring Kevin more anyway.En ik ben de opperpiet van de saaie pieten.
De Saaie Platter!
The Bored Platter!De saaie, dom, blind vooroordeel van de man".
Na Rio Grande verandert de saaie en winderige steppe terug in een bergachtig bomenlandschap.
