DE SLECHTE AGENT - vertaling in Engels

bad cop
rot agent
slechte agent
slechte flik
slechte smeris
kwade agent
foute agent
slechte politieman
gemene smeris
gemene agent
boze agent

Voorbeelden van het gebruik van De slechte agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben de slechte agent, jij de goede.
I'm the bad cop, you're the good cop..
Daarom ben jij de slechte agent en jij moet blijven.
And exactly why you should stay here. That's because you're the bad cop.
Niemand moet de slechte agent zijn.
No one has to be the bad cop.
Ik had de slechte agent niet eens nodig.
I didn't even need the bad cop.
Ik dacht dat ik de slechte agent was. Wacht.
Wait. I thought I was the bad cop.
In de kamer hiernaast zit de slechte agent.
In the next room is the bad cop.
Dit is niet het moment om de goeie en de slechte agent te spelen.
This is not the time to play good cop, bad cop.
Maak van mij dan maar de slechte agent.
Make me the bad cop if you want.
Ik ben dan de slechte agent.
Me being the bad cop.
Ik dacht dat ik de slechte agent was.
I thought I was supposed to be the bad cop here.
Jij bent duidelijk de slechte agent.
So obviously you must be the bad cop.
Baas? Maakt jou de slechte agent.
Boss? Makes you the bad cop.
De volgende keer wil ik de slechte agent zijn.
But next time, I wanna be the bad cop.
Nee, jij moet de slechte agent zijn!
I'm doing good cop, bad cop. No!
De Pyro-non hier is de slechte agent.
Pyro Nun over here, she's the bad cop.
Ik dacht dat ik de slechte agent was.
I thought I was the bad cop.
Cam, ik kan niet altijd de slechte agent zijn hier.
Cam, I- I can't always be the bad cop here.
Ik wil best de slechte agent spelen, als je je handen schoon wil houden.
I'm happy to play bad cop, by the way if you don't wanna get your hands dirty.
Ik wil best de slechte agent spelen, als je je handen schoon wil houden.
If you don't wanna get your hands dirty. I'm happy to play bad cop.
Ben ik de slechtste agent van Californie?
Worst cop in California?
Uitslagen: 64, Tijd: 0.0341

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels