DE TITELS - vertaling in Engels

• titles
• names
• headings
• the headlines
• the titels
• captions
• title

Voorbeelden van het gebruik van De titels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit werkt voor de meeste titels van EA.
This works for most EA titles.

Wijziging van de titels van initiatiefadviezen.
Change in title of own-initiative opinion.

De meeste titels in het land vallen onder deze categorie.
Most titles in the country fall under this category.

Start de titels.
Cue titles.

De zang bestaat hoofdzakelijk uit het scanderen van de titels en enkele ondefinieerbare kreten.
The lyrics consist of repeating the track title and some undefined shouts.

Of de titels van tabbladen samen met de titelbalk worden bijgewerkt.
Whether to update tab titles along with the title bar.

In Oostenrijk zijn de adelijke titels afgeschaft.
Titles have been abolished in Austria.

De titels worden met de hand geplukt door B& N editors over genres.
Titles are hand-picked by B&N editors across genres.

Voor de Nederlandse deelnemers staan ook de nationale titels op het spel.
National titles are also at stake for the Dutch participants.

Deze behoeften zijn uitgesplitst naar de titels van het EG-Verdrag.
These needs are broken down by titles of the Treaty.

Het label op het vinyl bevatte alleen de titels van de nummers.
The vinyl's labels only contained the song titles.

Staan op de laatste bladzijde. De titels van de foto's.
The last page lists the photo titles.

Zorg er steeds voor dat de titels en de ondertitels duidelijk
Keep listing titles and subtitles clear

Een enkel woord over de titels van de schilderijen.
A brief word about the naming of the paintings.

Metalen plaatje met de titels van Catherina Cornaro.
Metal plaque with the titles of Catherine Cornaro.

Separeer de titels met de eerste waarde van de profielnaam.
Separate the headers with the first profile name value.

De titels en het materiaal ontvang je online in e-formaat.
You receive the titles and the material in e-format online.

En de titels Bundesssieger 2007 en Europasieger 2010.
And the titles Bundessieger 2007 and Europasieger 2010.

Wat zijn de titels van de hoofdstukken?
What are the titles of your chapters?

De titels van de liedjes. En ik vind ABBA het best.
The names ofthe songs, and I like ABBA best.