DE TROON - vertaling in Engels

• throne
• thrones

Voorbeelden van het gebruik van De troon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alleen wat de troon betreft, zal ik meer aanzien hebben dan u.
Only in the throne I will be greater than you.”.

Wilt U regeren op de troon van mijn leven?
Take control of the throne of my life?

Raoji de troon teruggeven onder bepaalde nieuwe voorwaarden.
Restore Raoji to the throne under certain new conditions.

Koning Wuling bestijgt de troon van het koninkrijk Zhao.
King Wuling ascends to the throne of Zhao.

En de troon is besteld.
And the throne's on order.

Hyarmendacil I bestijgt de troon van Gondor.
Death of Hyarmendacil I, Atanatar II takes the crown of Gondor c.

En erven de troon der heerlijkheid;
And inherit a throne of glory;

Smelt samen met de Troon van YHWH.
Merge into the Throne of YHWH.

Hij liet SHAHPESH op de troon zitten die niet bestond.
He made this Shahpesh(Khilpil) to sit on a throne which never existed.

Dushmanta die de troon begeerde, keerde naar zijn clan terug de Pûru's.
Dushmanta desirous for the throne, turned back to his clan the Pûrus.

Smelt samen met de Troon van de Zeven Hemelen.
Merge into the Throne of the Seven Heavens.

Smelt samen met de Troon van God-Bron.
Merge into the Throne of God-Source.

De troon voorland werd in twee strijd beslist.
The destiny of a throne has been solved in two fights.

Smelt samen met de Troon van Ellah.
Merge into the Throne of Ellah.

Maar om de troon te kopen.
But to buy your way to the throne.

Die al naast de troon stond toen mijn vader erop zat.
My trusted vizier who has stood by the throne since my father sat upon it.

De troon voor mevrouw dinges.
Get a throne for Madame Thingy.

Die al naast de troon stond toen mijn vader erop zat.
You stood by the throne since my father sat upon it.

Van de troon van de Sith.
Of the throne of the Sith.

Hij had de troon verloren, hij had al zoveel opgegeven.
Having lost his throne, he had already suffered so much.