THRONE - vertaling in Nederlands

• troon
• throne
• troons

Voorbeelden van het gebruik van Throne in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thy throne, O God, for ever stands;
Uw troon, o God, staat tot in eeuwigheid;

Your throne, O God, is forever and ever;
Uw troon, o God, bestaat eeuwig en altijd;

Around the throne were twenty-four thrones..
En rondom den troon waren vier en twintig tronen;

Did you like my throne you?
Beviel m'n troon je?

Thou sattest upon the throne as the righteous Judge.
Gij zit op den troon, rechtvaardige rechter.

Your throne, your imperial robe.
Jouw troon, Jouw Keizerlijk gewaad.

Series review: Throne of Glass van Sarah J. Maas.
Series review: Throne of Glass van Sarah J. Maas| Het leven van een boekenworm.

He is still on His throne, hearing and answering prayer.
Hij is nog steeds op Zijn troon, en hij hoort en beantwoord gebed.

And around the throne were four and twenty seats;
En rondom den troon waren vier en twintig tronen;

A Rococo chair throne, quality and luxury.
Een fauteuil in de rococo troon, de kwaliteit en de luxe.

Therefore they are before the throne of God.
Daarom zijn zij voor den troon van de Godheid.

Your throne or his life.
Jouw troon of zijn leven.

And his throne shall be established for ever.'.
En zijn stoel zal vast zijn tot in eeuwigheid.

Everything. Your Grace. This is your mother's throne.
Dit is uw moeders troon, Goedheid. Alles.

And He Who is sitting on the throne said,"Lo!
En Die op den troon zat, zeide: Ziet,!

Your throne, sire. Tummy tickles!
Uw troon, Sire. Buikje kietelen!

Even if it meant abdicating his throne and moving to Paris for good.
Ook al betekende dit het aftreden van zijn troon en voorgoed naar Parijs verhuizen.

Wilhelm, do you want your throne back or not?
Wilhelm, wil je je troon terug of niet?

Take your throne and game like a king!
Neem plaats op uw troon en game in luxe!

He's a threat to your throne and to your life.
Hij is een gevaar voor je troon en je leven.