DEDEN DINGEN - vertaling in Engels

did stuff
dingen doen
doen zo
wel iets

Voorbeelden van het gebruik van Deden dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dus we deden dingen in een andere volgorde.
So we do things not in order.
Ok. Dus we deden dingen in een andere volgorde.
Ok. So we do things not in order.
Het is waar, we deden dingen waar we niet trots op zijn.
It's true, we have done things that we are not proud of.
Ok. Dus we deden dingen in een andere volgorde.
So we do things not in order. Ok.
De jongens deden dingen die ik niet zag.
Guys were doing things that I didn't see.
En we deden dingen.
And we were doing things.
Je weet wel, we deden dingen.
You know, we were doing stuff.
We zagen elkaar vaker en deden dingen samen.
We would see more of each other and we did things together.
En die dingen die ik zag, deden dingen met me!
And these things I saw, I was doing things!
Jij en ik, deden dingen uit liefde.
You and me, we did things out of love.
We deden dingen samen, zoals bijvoorbeeld… naar buurtbijeenkomsten gaan over zedendelinquenten in de wijk.
We used to do things together, like… I don't know… go to community meetings about sex offenders who lived on our block.
We deden dingen samen, zoals bijvoorbeeld… naar buurtbijeenkomsten gaan over zedendelinquenten in de wijk.
About sex offenders who lived on our block. We used to do things together, like… I don't know… go to community meetings.
We deden dingen als het DIA museum bezoeken en debateren over Chabrol versus Rohmer, dingen die we nooit met jou zouden kunnen doen..
We did things like visit the DIA and debate Chabrol versus Rohmer-- things that we could never do with you.
U lag het grootste deel van de tijd in bed en de kinderen deden dingen waarvan u niet op de hoogte was.
You were in bed a great deal of the time when the children were doing things you did not know they were doing..
Hij deed dingen totaal anders dan de rest.
He did things in a different way than everybody else.
Hij deed dingen in 1995 die anderen nu nog altijd proberen.
He did stuff back in'95 dudes are still trying today.
Ze deed dingen met DQ.
She did things with DQ.
Haar oom deed dingen met mij.
Her uncle did stuff to me.
Ik deed dingen die herten meestal doen, denk ik.
I did things deer usually do, I suppose.
Onze verdachte deed dingen zoals een shirt in Robbie's keel duwen.
Our unsub did stuff a shirt down Robbie's throat.
Uitslagen: 61, Tijd: 0.0339

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels