Voorbeelden van het gebruik van Deed heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij deed heel vreemd.
He was acting pretty strange.En ja, het deed heel erg veel pijn. Titanium hechtingen.
And yeah, it really, En ja, het deed heel erg veel pijn. Titanium hechtingen.
Titanium stitches. It really, Zei ze niet, ze deed heel vreemd.
She didn't say. She was acting really weird.Hij verscheen aan mijn deur, deed heel aardig.
He showed up at my door, acted really nice.Ik noemde haar een gemeen wijf en ze deed heel raar.
I called her a mean son of a bitch and she took it all weird.Nee, ze deed heel onschuldig.
Liz No. She acted totally innocent.Hij stond voor m'n deur, deed heel aardig.
He showed up at my door, acted really nice.Over jou. Hij deed heel raar.
I'm telling you, he was acting real weird.Deze nog maar driejarige merrie van J Hendrickx uit Nuenen, deed heel goed haar best.
Bruce Wayne zocht je en hij deed heel vreemd… Wie heb je nog meer over ons verteld?
But he was acting all weird… Who else have you told about us? Bruce Wayne came looking for you,?Bruce Wayne zocht je en hij deed heel vreemd… Wie heb je nog meer over ons verteld?
But he was acting all weird… Bruce Wayne came looking for you, Who else have you told about us?Nou, ze deed heel mysterieus, van, ik kan je niet vertellen wat er gebeurde, alsof ze een geheim agent is ofzo.
Oh, yeah? Well, she's acting all mysterious, like,"I can't tell you what happened," like she's a secret Agent or whatnot.Nu je het zegt, Elena deed heel gespannen toen ik het over Enzo had.
You know, now that you mention it… Elena got all cagey when I brought up Enzo.de tassen werden gekenmerkt in Moda Operandi- een selectieve online platform en deed heel goed.
the bags were featured in Moda Operandi- a selective online platform and did very well.stelde vragen en deed heel goed werk.
asking question and did a real good job.Mama doet heel vreemd.
Mom's acting all weird and stuff.Ze doet heel raar?
She's acting all crazy, right?Hij doet heel paranoide. Alsof iedereen tegen hem is.
He's acting all paranoid, like everyone's turning against him.Ray doet heel vreemd.
Ray's acting all weird.
