DEED OPEN - vertaling in Engels

• opened the door
• did open it

Voorbeelden van het gebruik van Deed open in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

'n stel blanken deed open.
a coupla white boys open up.

Ze dacht dat het of Pup, of haar huis- genoot was, ze deed open.
Thinking it's either her roommate or Pup, she answers it.

Ik dacht niet na, ik deed open.
I didn't think. I just opened it.

Maar de bel ging en ik deed open.
But the doorbell rang and I answered it.

Ik klopte op je deur en iemand deed open.
I-I knocked on your door, and somebody opened it.

Zei de oude dichter en hij deed open.
Said the old poet, as he went to open the door.

Hij ging kijken maar niemand deed open.
He checked, but nobody opened.

De deurbel ging en ik deed open.
The doorbell rang. I went to go answer it.

klopte aan, en Elizabeth deed open.
and Elizabeth opens.

En zij deed open.
And she opened it.

Hij belde eerst netjes aan, maar niemand deed open.
He called first nicely, but nobody was open.

Hij deed open, pakte koffie
Met him at the door, sat down at the table.

Zijn oudste dochter deed open.
The door was opened by his eldest daughter.

De conducteur deed open en het meisje riep:"Hij heeft me gestrikt!
Conductor opened the door, the girl looked out and yelled"He trapped me!

Ik deed open en daar stond ie, in z'n dure jas
I opened the door, and there he was in a really expensive coat

ben ik vanavond dood. Maar je deed open… Dus.
I will die tonight. Mathilda… But you did open it, so.

De apostel Petrus deed open en wou eens kijken, wie daar met zoveel drukte om toegang vroeg.
The apostle Peter opened the door, and wanted to see who demanded admission so noisily.

Russell, de man hier, deed open en kreeg iets bijtends in z'n gezicht.
And gets acid or something thrown in his face. opens the door Russell, that's the one waiting in the office.

Hij deed open toen hij haar op de tafel had gelegd
He opened up when he would got her down on the table

er heel eerbiedwaardig uitzag, deed open, en dat was niemand anders dan de heilige Jozef.
who had a snow-white beard and looked venerable, opened it for her; and he was no other than St. Joseph.