DEED GEWOON - vertaling in Engels

• was just doing
• was just doin
• simply did
• just went
• were just doing
• am just doing
• are just doing
• was merely doing
• just made

Voorbeelden van het gebruik van Deed gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, je deed gewoon je plicht.
No. You were just doing your duty.

Maar ik deed gewoon m'n werk.
But I was just doing my job.

Hij deed gewoon zijn werk.
He was just doin' his job.

Je deed gewoon je werk, toch?
You were just doing your job, right?

Je deed gewoon je werk.
You're just doing your job.

Ik deed gewoon mijn werk.
I'm just doing my job.

Ze deed gewoon wat Hope doet..
She was just doing what Hope does..

Niet alweer. Die agent deed gewoon zijn werk.
Cop was just Doin' his job.

Ik deed gewoon wat jullie ook gedaan zouden hebben.
I'm just doing what either one of you guys would have done.

Je deed gewoon je werk.
You were just doing your job.

Je deed gewoon je werk.
Ethan… You're just doing your job.

Oh. Ik deed gewoon mijn werk.
Oh. I was just doing my job.

Je deed gewoon je werk, oké?
You were just doing your job, okay?

Ik deed gewoon m'n werk.
I'm just doing my job.

Jij deed gewoon je werk.
And you're just doing your job.

Nee, ik deed gewoon mijn ronde.
No, I was just doing my rounds.

U deed gewoon uw werk.
You were just doing your job.

Ik deed gewoon mijn beschermen En dienen.
I'm just doing my job.

Ethan…- Je deed gewoon je werk.
Ethan… You're just doing your job.

Ik deed gewoon wat je zei.
I was just doing what you said.