DEZE FOUT - vertaling in Engels

• this error
• this mistake
• this bug
• this flaw
• this fault
• this wrong
• this defect
• this failure

Voorbeelden van het gebruik van Deze fout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze fout is ontdekt door Breno Silveira Soares
This flaw was discovered by Breno Silveira Soares,

Deze fout heeft geleid tot twee ongevallen,
This fault has led to two accidents,

Wacht even. Deze fout hebben we eerder gemaakt.
Hang on, we have made this mistake before.

Want het kan wel even duren om deze fout recht te zetten.
Because this may take a while to right this wrong.

Deze fout is meestal gebeurd met CMYK profielen
This bug mostly happened with CMYK profiles

Deze fout wordt veroorzaakt door de"low memorylocaked resource limit.
This error is caused by the low memorylocked resource limit.

Deze fout is ontdekt door Jonathan Foote
This flaw was discovered by Jonathan Foote,

Maak deze fout niet, oké?
Don't make this mistake, okay?

Deze fout noemen we een refractie-afwijking.
We call this fault a refraction deviation.

Anders laten ze iemand boeten voor deze fout.
Otherwise, they"ll make someone pay for this failure.

Als axle geklonken uiteinden, kan deze fout worden geëlimineerd.
If axle riveted ends, this defect can be eliminated.

Alle legers hebben misdadige soldaten die deze fout begaan.
All armies have criminal soldiers who commit this wrong act.

Verschillende gevallen van deze fout zijn in eerdere releases opgelost.
Several instances of this bug were fixed in earlier releases.

Deze fout kan worden veroorzaakt door de volgende omstandigheden.
This error can be caused by following conditions.

Dwaas! Voor deze fout laat ik je hangen.
Fool! I will hang you for this mistake.

Deze fout liet sporen achter van het type malware
This flaw left evidence of the malware's type

De belangrijkste oorzaken voor het optreden van deze fout zijn.
The main causes for the occurrence of this fault are.

Daarom hebben wij voorstellen ingediend om deze fout ongedaan te maken.
We have therefore submitted proposals to right this wrong.

Ik neem de volledige verantwoordelijkheid op me voor deze fout.
I take full responsibility for this failure.

Meld deze fout a.u.b. aan de ontwikkelaars.
Please report this bug to the developers.