DEZE REGELINGEN - vertaling in Engels

• these arrangements
• these schemes
• these regulations
• these rules
• these regimes
• these provisions
• these mechanisms
• these systems
• these measures
• these procedures
• such agreements

Voorbeelden van het gebruik van Deze regelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze regelingen omvatten in het bijzonder bepalingen betreffende.
In particular these Procedures shall contain provisions governing.

Deze regelingen.
These arrangements.

In bepaalde lidstaten zijn deze regelingen bij wet voorgeschreven.
In certain Member States these schemes are required by law.

Deze regelingen gelden alleen voor medewerkers met een LUMC-aanstelling.
These regulations only apply to employees with a LUMC appointment.

Ik weet dat veel zelfbewuste vrouwen deze regelingen niet accepteren.
I know that many self-confident women do not accept these measures.

Deze regelingen verschillen sterk per land.
A: These regulations differ a lot between countries country.

Deze regelingen worden samen met het Verenigd Koninkrijk gefinancierd.
These schemes are financed jointly with the United Kingdom.

Deze regelingen worden ter kennis gebracht van de Commissie
Such agreements shall be communicated to the Commission

Wij kunnen u bevestigen al deze regelingen de dag voordat je aankomt.
We can confirm you all these arrangements the day before you arrive.

De instemming van de Stichting was voor deze regelingen vereist.
The approval of the Foundation was needed for these measures.

Deze regelingen kunnen worden opgedeeld in verschillende domeinen.
These regulations can be divided into various domains.

Sommige van deze regelingen zijn door de vissers algemeen aanvaard.
Some of these schemes are widely accepted by the fishermen.

Deze regelingen zijn te vinden in de garantievoorwaarden Prowise.
These arrangements can be found in Prowise's warranty conditions.

Men kan als basis een van deze regelingen gebruiken.
As a basis, one of these schemes.

Het is een bekend risico in deze regelingen.
It's a recognized risk in these arrangements.

Sinds wanneer heeft de stichting deze regelingen voor vrouwen?
Since when has the foundation had these schemes for women?

We nemen de grootste zorg met de delicate aard van deze regelingen.
We take the utmost care with the delicate nature of these arrangements.

U wilt niet geassocieerd te worden met deze regelingen.
You do not want to be associated with these schemes.

Tevens wordt van de lidstaten verlangd dat zij de Commissie informatie over deze regelingen verstrekken.
It also requires them to provide the Commission with information on these arrangements.

Hoe gaat u deze regelingen gebruiken.
How will you use these schemes.