DING DAT JE - vertaling in Engels

• thing you
• one you
• object that you

Voorbeelden van het gebruik van Ding dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een ding dat je nodig hebt: een auto en GPS.
One thing you need: a car and GPS.

Ik heb het ding dat je nodig hebt.
I have got the thing that you need.

Maar er is een ding dat je niet achterhaald hebt.
But there is one thing you didn't figure out.

Zeg dat ding dat je altijd zegt.
Say the thing you always say.

Waar is De Trans… dat ding dat je van mij weggenomen hebt?
Where's The Trans… the thing you took from me?

Behalve dat ene ding dat je moeder kan.
Except for that one thing your mother does.

Zeg me een ding dat je niet gehad hebt.
Tell me one thing you haven't had.

Een ding dat je moet doen.
One thing you mustn't do.

En dat ding dat je verloren was?
And what about the thing that you lost?

Zelfs de… tong ding dat je soms doen?
Even the… tongue thing that you sometimes do?

Ik heb het ding dat je wilde.
I got you that thing you wanted.

Er is maar een ding dat je altijd wilde doen.
There's only one thing that you have ever wanted to do.

Op dat ding dat je me liet zien.
On that thing that you showed me.

Er is een ding dat je zou moeten weten.
There's one thing you should know.

Er is een ding dat je moet weten.
There's one more thing you should know.

Er is maar een ding dat je moet weten, Bauer.
There's only one thing that you need to know, Bauer.

Er is een ding dat je van mij moet weten.
There's one thing you should know about me.

Dat ding dat je weggooide?
The thing you threw away?

Hier is een ding dat je moet begrijpen;
Here is one thing that you need to understand;

Een ding dat je moet denken.
One thing you need to consider.