DIRECTE GEVOLGEN - vertaling in Engels

• direct impact
• direct consequences
• direct effects
• direct implications
• immediate consequences
• immediate effects
• immediate impact
• direct repercussions
• directly affecting
• immediate repercussions

Voorbeelden van het gebruik van Directe gevolgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rederijen ondervinden uiteraard ook directe gevolgen van de verandering in vraag en aanbod.
Obviously shipping companies also experience the direct consequences of this turbulence in supply and demand.

Zijn er directe gevolgen voor mijn FedEx Express of TNT diensten?
Will there be any immediate impact on my FedEx Express or TNT services?

Welke directe gevolgen van deze ontmoeting kunnen met bewijs gereconstrueerd worden?
What direct consequences of this encounter can be reconstructed and supported by evidence?

Zijn er directe gevolgen voor mijn FedEx Express of TNT diensten? Nee.
Will there be any immediate impact on my FedEx and/or TNT services? No.

Ze experimenteren in een veilige omgeving, zonder directe gevolgen voor de organisatie.
In a safe environment, without direct consequences for the organization.

En in de zorgsector heeft dat directe gevolgen voor de patiënt.
And in the healthcare sector this can have direct consequences for patients.

De verandering die je voorstelt heeft mogelijk grote en directe gevolgen voor je publiek.
The change that you propose might have big and direct consequences for your audience.

Nanoresonators zou directe gevolgen voor de draadloze communicatie technologieën hebben.
Nanoresonators would have direct consequences for the wireless communication technologies.

Activiteiten op het terrein van het levensmiddelenrecht hebben directe gevolgen voor de gezondheid.
Activities in the field of food law have direct consequences for human health.

De directe gevolgen van mutaties zijn schadelijk.
The direct effect of mutations is harmful.

Er zijn geen directe gevolgen voor het bedrijfsleven.
There is no direct effect to business.

De keuze voor een Brexit heeft geen directe gevolgen voor bestaande registraties.
The vote for Brexit does not have a direct effect on existing registrations.

In 2005 overleden in Nederland bijna 19 volwassenen aan de directe gevolgen van roken.
In 2005 almost 19.000 adults died as a direct consequence of smoking.

Voor individuele burgers hebben ze geen directe gevolgen.
They do not have a direct implication so far as individual citizens are concerned.

Deze steroïden hebben ook directe gevolgen voor talrijke organen.
These anabolic steroids likewise have direct impacts on countless body organs.

Deze steroïden hebben ook directe gevolgen voor talrijke organen.
These steroids additionally have direct impacts on many organs.

Deze steroïden hebben ook directe gevolgen voor talrijke organen.
These steroids also have direct impacts on various organs.

Deze steroïden hebben ook directe gevolgen voor talrijke organen.
These steroids likewise have direct impacts on various organs.

Vervuiling door het vervoer heeft ook directe gevolgen voor onze gezondheid.
Pollution from transport is also having a direct effect on our health.

Daarom zal het voorstel geen directe gevolgen voor de aanvragers hebben.
Therefore the proposal will not entail any direct impacts for applicants.