IMMEDIATE EFFECTS - vertaling in Nederlands

• onmiddellijke gevolgen
• onmiddellijke effecten
• directe gevolgen
• directe effecten
• onmiddellijk effect
• onmiddelijke effecten

Voorbeelden van het gebruik van Immediate effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The immediate effects of fishing on organisms other than the commercially important fish species are not yet well defined or quantified.
De directe gevolgen van bevissing op andere organismen dan de commercieel belangrijke vissoorten zijn nog niet goed omschreven of gekwantificeerd.

including the dangerous substances involved, and the immediate effects on man and the environment;
met vermelding van de daarbij betrokken gevaarlijke stoffen en de onmiddellijke gevolgen voor mens en milieu;

One of the immediate effects of the Fall was that mankind was separated from God.
Eén van de directe gevolgen van de Zondeval was dat de mensheid werd gescheiden van God.

While Damiana has some immediate effects, they tend to build up
Hoewel Damiana een aantal directe effecten heeft, zullen deze opbouwen

employment aid can have harmful effects which cancel out its immediate effects on job creation.
strikte beperkingen kan werkgelegenheidssteun schadelijke gevolgen hebben die de onmiddellijke gevolgen inzake het scheppen van arbeidsplaatsen tenietdoen.

including the dangerous substances involved, and the immediate effects on human health
met vermelding van de daarbij betrokken gevaarlijke stoffen en de onmiddellijke gevolgen voor de menselijke gezondheid

The consumption of fuel for transport generates emissions of polluting gases, the immediate effects of which are suffered in the large urban centres.
Het verbruik van brandstoffen in het vervoer gaat gepaard met de uitstoot van vervuilende gassen waarvan wij de directe gevolgen waarnemen in de grote steden.

The information from the base set tests permits only an indication of immediate effects.
De resultaten van de proefnemingen voor het basisdossier geven slechts een aanwijzing voor het optreden van onmiddelijke effecten.

it is plainly not its purpose to give rise to direct and immediate effects of that nature.
op het internationale handelsverkeer, maar zij heeft duidelijk niet tot doel om rechtstreekse en onmiddellijke gevolgen van die aard te sorteren.

feeding via a nasogastric food may help to address malnutrition and the immediate effects of insufficient dietary intake.
die via een nasogastric voedsel voeden kan helpen om ondervoeding en de directe gevolgen van ontoereikende dieetopname te richten.

Secondly, you have proposed measures which will, of course, have immediate effects, but which will also extend over the medium
Op de tweede plaats hebt u maatregelen voorgesteld die natuurlijk onmiddellijk effect zullen hebben, maar die ook voor de middellange

employment aid can have harmful effects which cancel out its immediate effects on job creation.
zonder passend steunplafond kan werkgelegenheidssteun schadelijke gevolgen hebben die de onmiddellijke gevolgen inzake banencreatie tenietdoen.

The EESC is well aware that no changes to legislation will produce immediate effects or instantaneous results.
Het Comité is zich er terdege van bewust dat wetswijzigingen niet onmiddellijk effect sorteren noch meteen tot resultaat leiden.

freshen up Annas face using frozen spa treatments and see the immediate effects.
op te frissen Annas gezicht met behulp van bevroren spabehandelingen en zie de onmiddellijke gevolgen.

GG Blizzard, said all of the higher cost cards that do not have immediate effects, never see the light of day.
GG Blizzard, zei dat alle van de hogere kosten kaarten die geen onmiddellijke gevolgen hebben, nooit het licht zien van de dag.

Placing perfume behind your ears gets immediate effects and it best for nighttime perfumes.[23] 3.
Parfum achter je oren heeft direct effect, en is perfect voor een avondje uit.[23] 3.

It would be impossible to expect immediate effects from a sustainable development policy of the kind that we apply in our relations with third countries.
Het is onmogelijk onmiddellijk effecten te verwachten van een duurzaam ontwikkelingsbeleid zoals wij dat toepassen in onze betrekkingen met de derde landen.

The repercussions of drugs then, go far beyond their immediate effects and often influence many others besides the user.
De weerslag van drugsgebruik gaat dus veel verder dan het directe effect ervan; vaak worden er, naast de gebruiker, ook vele anderen door getroffen.

With 8x the immediate effects of a humidifier, this refreshing serum creates a haven of all-day hydration.
Met 8 maal het onmiddellijke effect van een luchtbevochtiger, zorgt dit verfrissende serum voor continuë hydratatie.

The direct and immediate effects of these measures for the PUBLIC which wants to see and experience contemporary art are catastrophic.
De directe en onmiddellijke gevolgen van deze maatregelen voor het PUBLIEK dat kunst van nu wil zien en meemaken, zijn catastrofaal.