Voorbeelden van het gebruik van Dit volk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En gij zult al dit volk verderven.
Intense maar vluchtig als de mythe van dit volk.
Intense but fleeting as the Myth of this people.En gij zult al dit volk verderven.
And he will destroy all this people.Zo is de toestand van dit volk.
Such is the state of this people.Cultuur en gewoonten van dit volk.
Culture and customs of this people.
En gij zult al dit volk verderven.
And ye will destroy all this people.En jullie, mijn jeugd, moeten dit volk worden.
And through you, to become this people.Elke Nederlander die zijn land lief heeft… wil dit volk gelukkig zien.
Every patriotic Dutchman wants to see this people happy.Ik alleen kan al dit volk niet dragen;
Dit volk is enkel beschikbaar in de 2017 special Fire and Sand.
Dit volk komt af van de Chaldeeën.
This people is of the offspring of the Chaldeans.Het is te begrijpen dat dit volk niet blij was….
It is understandable that these people were not happy….Waarom keert dan dit volk te Jeruzalem af met een altoosdurende afkering?
Why then is this people of Jerusalem slides back by a perpetual backsliding?
En laat hetgeen dit volk toebehoort, toegewezen worden aan dit volk. .
Maar dit volk heeft een afvallig en wederspannig hart;
But the heart of this people has become incredulous and provocative;Nu is dit volk betrokken bij onze strijd.
Now these people are involved in our battle.Dit volk heb Ik Mij geformeerd, zij zullen Mijn lof vertellen.
This is the people whom I have formed for myself.Al dit volk genereert heel wat afval.
All these people generate a lot of waste.Dit volk was in gevaar.
These people were in danger.Maar dit volk heeft een afvallig
But the heart of this people is uncontrolled
