Voorbeelden van het gebruik van Diverse programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hieronder vindt u een tabel van het geheugengebruik in de diverse programma's.
Here follows a table giving De vijf eerste task forces bij de Commissie zullen de diverse programma's en diensten coördineren die van belang zijn voor hun respectieve onderwerpen, te weten: het vervoermiddel van de toekomst.
The first five Task Forces within the Commission would coordinate the various programmes and departments concerned by their respective subjects.Je hebt diverse programma's zoals Zoom, Skype,
Gebruik maken van de geslaagde experimenten in diverse programma's ter bevordering van de KMO met inbegrip van de coöperaties.
To draw on successful experiences in various programmes for the promotion of SMEs, including co-operatives.De bezoeker kan ter plekke kiezen uit 9 diverse programma's, van ieder ongeveer 30 minuten lang.
In de diverse programma's wordt het gebruik van alcoholen zowel als mengsel met conventionele brandstoffen als puur bestudeerd in benzineen dieselmotoren.
In the various programmes the use of alcohols in mixture with conventional fuels as well as that of pure alcohol fuels is being studied in spark-ignition and diesel engines.Gewoonlijk, de freeware is gebundeld met diverse programma's, sommigen van hen zelfs kwaadwillende.
Usually, the freeware is bundled with various programs, some of them even malicious ones.Van belang voor de tenuitvoerlegging van diverse programma's is ook de verdere ontwikkeling
To promote the implementation of different programmes it is also important to further developfinanciële crisis brengt diverse programma's op het gebied van energiezekerheid in gevaar,
financial crisis is jeopardising various programmes in the area of energy security,hebben we diverse programma's opgezet, zowel op het gebied van arbeidsveiligheid als procesveiligheid.
we have set up various programs that address both labor safety and process safety.Wij bieden diverse programma's voor verschillende partners, waarbij klanten altijd een complete
We offer many different programs for Het installeert diverse programma's voor muziek, video,
It installs various programs for music, video,Bovendien richten we ons in de diverse programma's op nieuwe grondstoffen voor de industrie, onder meer voor plastics,
Moreover, in the various programmes we focus on new raw materials for the industry,alle betrokken Commissiediensten en de met het beheer van de diverse programma's belaste instanties hun optreden doeltreffend coördineren.
of the agencies entrusted with the management of the different programmes will be required.BEKLEMTOONT het belang van een betere coördinatie tussen de diverse programma's en van de samenwerking tussen alle betrokken partijen,
STRESSES the importance of improving the co-ordination between the various programmes and the co-operation between all Parties concerned,Vandaag worden de donaties aan het fonds besteed voor diverse programma's, met inbegrip van.
Today the donations to the fund are spent for various programs, including.Ter voorbereiding van de uitbreiding ontvangen de kandidaatlidstaten in Oost-Europa in het kader van de zogenaamde pretoetredingsstrategie monetaire steun via diverse programma's.
Monetary support is given to the candidate countries in eastern Europe to prepare for enlargement, the so-called preaccession strategy, through different programmes.worden afgestemd op de specifieke vereisten van de diverse programma's.
targeted according to the specific needs of the various programmes.De afgelopen vijf jaren is de stichting vooral actief geweest in Indonesië, waar zij diverse programma's ontwikkelde en implementeerde.
Over the past five years, they have been active mostly in Indonesia where they developed and implemented various programs.heeft al diverse programma's in de wereld uitgevoerd.
has implemented various programs in the world.
