VARIOUS PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• verschillende programma's
• diverse programma's
• verschillende programma
• allerlei programma's

Voorbeelden van het gebruik van Various programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These various programmes provide finance to the tune of EUR 86 billion for the period 2007-2013.
Deze verschillende programma's staan voor een financiering van 86 miljard euro voor de periode 2007-2013.

STRESSES the importance of improving the co-ordination between the various programmes and the co-operation between all Parties concerned,
BEKLEMTOONT het belang van een betere coördinatie tussen de diverse programma's en van de samenwerking tussen alle betrokken partijen,

She is the first woman director in tele vision where she directs various programmes.
Op 23 jarige leeftijd is zij de eerste vrouwelijke producer op de televisie waar zij verschillende programma's leidt.

Its purpose will be to allow a comparison between the implementation and the results of the various programmes.
Dit schema moet een vergelijking tussen de uitvoering en de resultaten van de verschillende programma's mogelijk maken.

targeted according to the specific needs of the various programmes.
worden afgestemd op de specifieke vereisten van de diverse programma's.

Parliament and the Commission long ago offered to negotiate with the Council of Ministers to establish legal bases for various programmes.
Het Parlement en de Commissie hebben de Ministerraad allang onderhandelingen aangeboden om rechtsgrondslagen voor verschillende programma's op te stellen.

small enterprises, should know where to search for information about the various programmes and projects that are supported directly by the Commission.
zouden moeten weten waar ze de informatie moeten zoeken over de diverse programma's en projecten die de Commissie rechtstreeks steunt.

The EU has a long track record of supporting young people through various programmes and initiatives.
De EU heeft al heel wat ervaring in het ondersteunen van jongeren via verschillende programma's en initiatieven.

However, as explained above(72), various programmes supporting NSAs are, indeed, being implementedin some ALA countries.
Zoals hierboven(punt 72) uitgelegd, worden echter in sommige ALA-landen diverse programma's ter ondersteuning van nietoverheidsactoren uitgevoerd.

Creation of a mechanism to offer the outermost regions coordinated access to the various programmes for SMEs.
Oprichting van een voorziening om de UPR gecoördineerde toegang te bieden tot de verschillende programma's ten behoeve van het MKB.

To date over 3 million cattle have been slaughtered and destroyed under the various programmes of the eradication plan.
Tot op heden zijn meer dan 3 miljoen runderen geslacht en vernietigd in het kader van de diverse programma's voor de uitroeiing van de ziekte.

It is now for the Council of Research Ministers meeting in Luxembourg on 27 June to examine the various programmes.
De Raad van Ministers van Onderzoek moet zich nu tijdens de eerstkomende vergadering, die waarschijnlijk op 27 juni in Luxemburg zal worden gehouden, over de verschillende programma's buigen.

This was for them an incentive to participate in the various programmes offered.
Dat was voor hen de reden om deel te nemen aan de verschillende programma's die werden aangeboden.

Various programmes and multisectoral instruments will be necessary,
Hiertoe moeten verschillende programma's worden opgezet

the German-speaking Communities also have various programmes for study, research
Duitstalige Gemeenschap hebben verschillende programma's voor studies, onderzoek

Community level under various programmes have led to new technologies that consume little energy but are not very competitive.
op communautair niveau in het kader van diverse programma's ondernomen activiteiten hebben geleid tot de ontwikkeling van nieuwe energiezuinige technologieën die echter weinig concurrerend zijn.

A new financial framework plan will come into force in 2007, various programmes will be relaunched, which is why only a small disbursement will be required.
In 2007 wordt een nieuw financieel kaderplan van kracht, de verschillende programma's gaan opnieuw van start en daarom zal er minder worden besteed.

There is a pressing need to limit the variety of rules within the various programmes and instruments see also point 3.6.
Een beperking van de verscheidenheid aan regels in de afzonderlijke programma's en instrumenten lijkt dringend nodig zie ook§ 3.6.

Various programmes are available:
Verscheidene programma's zijn beschikbaar:

If you would like more information about the degree programmes or the differences between the various programmes, please contact one of the study advisors via Student Support Desk.
Wil je meer informatie over de programma's of de verschillen tussen de verschillende opleidingen dan kun je contact opnemen met één van de studieadviseurs via Student Support Desk.