DOEL IS DAT - vertaling in Engels

• goal is that
• aim is that
• objective is that
• purpose is that
• target is that
• cause is that

Voorbeelden van het gebruik van Doel is dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun doel is dat elke walvis gedocumenteerd zal worden gedurende het hele walvisseizoen.
Their aim is that every whale will be documented for the entire Fin whaling season.

Het uiteindelijke doel is dat de krampen overgaan in ontsluitingsweeën.
Our ultimate goal is that these cramps turn into contractions.

Ons doel is dat onze studenten kunnen communiceren in een vreemde taal.
Our aim is that our students will be able to communicate in the foreign language.

Ons doel is dat elke klant orde withour om het even welke afterserice zorg maakt.
Our aim is that every customer make order withour any afterserice worry.

Het doel is dat iedere gebruiker toegang tot meer gebruikers.
The goal is that every user can access more users.

Ons doel is dat elke klant bestelling withour elke afterserice zorgen.
Our aim is that every customer make order withour any afterserice worry.

Mijn enige doel is dat ik op een dag.
My only goal is that someday I be as confident and brilliant Oh.

Het doel is dat de getijden in Leybucht weer kunnen werken zonder kunstmatige drainage.
The aim is that the tides in Leybucht can work again without artificial drainage.

Mijn doel is dat op kantoor alles op rolletjes loopt.
My goal is that everything runs smoothly at the office.

Ons doel is dat elke klant orde op zaken stelt met onze eventuele nazorg.
Our aim is that every customer make order withour any afterservice worry.

Het doel is dat men de stoel kan kiezen zoals een auto.
Our goal was that the Chair could be chosen like you would a car.

En welk doel is dat dan?
And what is that purpose?

En welk doel is dat, Ivan?
What is that goal, Ivan?

Ons doel is dat ondernemers en managers in alle beslissingen duurzaamheid meenemen.
The goal is that organisations and managers include sustainability in every decision they make.

Mijn doel is dat je mij overbodig maakt.
My intention is that you make me redundant.

Dat doel is dat de wereld nog steeds aangenaam en duurzaam zou zijn.
And the goal is that the world be desirable and sustainable.

Het doel is dat de som van uw kaarten is 21.
The object is that the sum of your cards is 21.

En welk doel is dat?
And what end is that?

Uw doel is dat groepje bomen daar verderop.
Your objective will be that clump of trees yonder.

Mijn doel is dat iedereen een gelijke kans krijgt.
My ambition is that everyone first gets an equal chance.