Voorbeelden van het gebruik van Doet het echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je doet het echt goed. Goed zo.
You're doing really well.Maar kijk, ze doet het echt.
And look at this, she's actually doing it.Je doet het echt geweldig, Bo.
You're doing really great, Bo.Ja, je doet het echt goed.
Yeah, you're doing really good.Ze doet het echt goed ook.
She's doing real well too.O' hij doet het echt geweldig.
He is really doing great.Ze doet het echt erg goed.
She really is doing terribly well.Je doet het echt geweldig, goed?
You're really doing great?Dus je doet het echt, je waagt de sprong.
Taking the plunge, So you're really doing this.Ze doet het echt goed hier.
She really is doing well as the new girl in town.Wauw, hij doet het echt.
Wow, he's really doing this.Weet je, hij doet het echt geweldig.
You know, he's really doing a great job.O mijn god, ze doet het echt.
Oh, my God, she is actually doing it.Hij doet het echt.
Dus je doet het echt?
You're really doing it? Oh,?You're doing really well, all right?Hij doet het echt.
No way he's really doing it!Ze doet het echt.
She's really doing it.Oh, je doet het echt goed, Eugene.
Oh, you're doing a really good job, Eugene.Niemand doet het echt helemaal goed,
No one really does it properly. However,
