Voorbeelden van het gebruik van Dwaze dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
dit Rooms-Katholieke vervalsingen waren en nog meer van die dwaze dingen.
laten we zeggen, dwaze dingen die ze zegt.
correct the, sort of, daffy things that she says.Van alle dwaze dingen die tegen me gezegd zijn.
that takes the biscuit. Of all the stupid, preposterous things that have been said to me.Salomo, die en wijze en dwaze dingen onderzocht en in dit zijn hart bewaarde,
Solomon, who studied both wise and foolish things and in this guarded his heart,Snel vond ik 'm namelijk toen al niet op zijn zes snaren en vergeleken met de dwaze dingen welke tegenwoordig op de hals van een gitaar mogelijk zijn, is het zelfs een beetje gênant.
I thought he was not fast at all back in those days and compared with the crazy things that currently are possible on the neck of a guitar it is even a little embarrassing.In een paar ogenblikken we dwaze dingen doen en zinloos sorry
In a few moments we do foolish things and meaningless sorrysmeekt je schaapachtig om de dwaze dingen die hij over mij heeft verteld uit je hoofd te zetten.
sleepily sends you his love, and sheepishly begs you to disregard those foolish things he told you of me.Ik hou van dwaze dingen.
I like foolish things.Farid, vertel niet zulke dwaze dingen.
Farid, don't tell that silly topics.Alleen door de liefde doet iedereen dwaze dingen.
Want liefde laat je dwaze dingen doen.
En ik heb gezworen om zeer dwaze dingen te doen.
And I have sworn to do very foolish things.En verder krijgen ze alle dwaze dingen terug.
En verder krijgen ze alle dwaze dingen terug.
And further more I give back all the foolishness.Hij noemt zich mijn prins Maar doet dwaze dingen.
He says he's my prince But acts like a fool.Doe geen dwaze dingen.
Doe geen dwaze dingen!
Don't do anything silly!halen allerlei dwaze dingen uit.
Doe geen dwaze dingen, Birdy.
Doe geen dwaze dingen.- Marshal!
Marshal! Don't do anything foolish.
