ECHT GAAF - vertaling in Engels

• really cool
• real cool
• very cool
• really neat
• totally cool
• really great
• it's so cool
• badass
• really exciting
• it's cool
• really awesome

Voorbeelden van het gebruik van Echt gaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is echt gaaf, Olive.
That's really cool, Olive.

Nou, deze opnamestudio is echt gaaf.
Wow, this recording studio's really neat.

Kom op. Dit is echt gaaf.
This is totally cool. Come on.

Dat is echt gaaf.
That is real cool.

Alleen hadden we die weken geleden al. Echt gaaf.
Only we had that weeks ago. Very cool.

Echt gaaf. Ze proberen hem om te kopen.
It's so cool. They're bribing him.

Dat is echt gaaf.
It's really exciting.

Dank je.- Echt gaaf.
Thank you.- Really cool.

Wat? Mijn vader rijdt een Impala, wat echt gaaf is. Nee.
My dad drives an Impala, which is badass. What? No.

Ze is echt gaaf.
She's real cool.

Alleen hadden we die weken\ngeleden al. Echt gaaf.
Only we had that weeks ago. Very cool.

Dat was echt gaaf.
It was really neat.

Echt gaaf.
It's cool.

Treinen zijn echt gaaf.
Trains are really cool.

Nee. Mijn vader rijdt een Impala, wat echt gaaf is?
No. My dad drives an Impala, which is badass. What?

Dat is echt gaaf.
That's very cool.

Ja, echt gaaf.
Real cool. Yeah.

Het is echt gaaf.
It's really neat!

Zo is het wel. Dat is echt gaaf.
That's the thing. It's really exciting.

Echt gaaf, toch?
It's cool, right?