ECHT GAAF - vertaling in Duits

• echt cool
• wirklich cool
• so cool
• echt toll
• wirklich toll
• sehr cool
• total cool
• ziemlich cool
• richtig cool
• echt abgefahren

Voorbeelden van het gebruik van Echt gaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

het is hier echt gaaf.
dieser Ort hier total cool ist.

Die nachtkijker is echt gaaf.
Diese Nachtbrille ist echt cool.

Shirin, het is hier echt gaaf.
Shirin, hier ist es so cool.

Gaaf. Echt gaaf.
Der ist cool. Sehr cool.

Het is echt gaaf.
Es ist ziemlich cool.

Deze plek was echt gaaf.
Dieses Hotel war wirklich cool.

Met jou is het hier echt gaaf.
Mit euch ist es echt cool hier.

Het was echt gaaf.
Es war richtig cool!

Tjonge, dat is echt gaaf.
Mann, das ist so cool.

We klinken echt gaaf.
Wir hören uns total cool an.

Ja, het was echt gaaf. Tof.
Ja. Ja, es war wirklich cool.- Cool..

Hij is echt gaaf.
Oh, das ist ja echt abgefahren.

Maar dat met Jim is echt gaaf.
Aber das mit Jim, das ist echt cool.

Maar de haaien worden echt gaaf.
Aber die Haie werden richtig cool sein.

Wauw. Dit is echt gaaf.
Wow! Das ist so cool.

Hoi. Wow, het is hier echt gaaf.
Wow, dieser Ort ist wirklich cool. Hi.

Het is echt gaaf.
Ist voll cool.

Dank je.- Echt gaaf.
Danke.- Echt cool.

Dit is echt gaaf.
Das ist echt abgefahren.

Roger, dit is echt gaaf.
Roger, das ist so cool.