ECHT MIJN - vertaling in Engels

really my
echt mijn
helemaal mijn
eigenlijk mijn
werkelijk mijn
zo mijn
exactly my
echt mijn
precies mijn
bepaald mijn
helemaal mijn
ook mijn
meteen mijn
exact mijn
heîemaaî mijn
truly my
echt mijn
waarlijk , mijn
werkelijk mijn
actually my
eigenlijk mijn
echt mijn
feitelijk mijn
toevallig m'n
wel mijn
ook mijn
zelfs mijn
my real
mijn echt
mijn werkelijke
m'n ware
mijn eigenlijke
definitely my
zeker mijn
absoluut mijn
echt mijn
duidelijk mijn
helemaal mijn
beslist mijn
wel degelijk mijn
definitief mijn
totally my
helemaal mijn
volledig mijn
totaal mijn
echt mijn
geheel mijn
absoluut mijn
precies mijn
is my
is mijn
wordt mijn
ook mijn
stond mijn
zou mijn
my actual
mijn echte
mijn werkelijke
mijn eigenlijke
mijn eigen
mijn daadwerkelijke
mijn actuele
mijn huidige
mijn feitelijke
mijn concrete
hardly my
nauwelijks mijn
echt mijn
amper mijn
bepaald mijn
quite my
just my
so my
like my

Voorbeelden van het gebruik van Echt mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Echt mijn zoon.
That's my son.
De ene die echt mijn vriend was.
One was my real boyfriend.
U bent echt mijn heldin!
You're totally my hero!
Is hij echt mijn vader?
He's really my father?
Jij bent toch niet echt mijn advocaat?
Tell me you're not actually my lawyer?
Maar ze was niet echt mijn type.
She wasn't exactly my type.
Je bent echt mijn held.
You're truly my hero.
Echt mijn Charlie.
That's my Charlie.
De ene die echt mijn vriend was.
You see… the other… One was my real boyfriend, was a possible replacement.
Het is echt mijn film.
This is… This is totally my movie.
Het is echt mijn stijl.
It's definitely my style.
Dit is echt mijn oma.
This is my actual nana.
Hij is niet echt mijn vriend. Skin-taker.
Skin-Taker. He's not really my friend.
Je bent niet echt mijn type.
You're not actually my type.
Jouw grote plan is niet echt mijn probleem.
Your big plan isn't exactly my problem.
Als y echt mijn vriend bent.
If you are truly my friend.
Echt mijn Jenny.
That's my Jen.
Ze is niet echt mijn dochter.
She ain't my real daughter.
Dit is echt mijn zegening.
This is really my blessing.
Hij is echt mijn type.
He's totally my type.
Uitslagen: 1169, Tijd: 0.0927

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels