ECHTE BEHOEFTE - vertaling in Engels

• real need
• genuine need

Voorbeelden van het gebruik van Echte behoefte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk niet dat er echt behoefte is aan dat gesprek.
I don't think there's any real need for that conversation.

Er is dus echt behoefte aan een betere samenwerking
So there is a real need for better cooperation,

En je mag de hoogte aanpassen om aan de echte behoeften te voldoen.
And you are allowed to adjust the height for meeting actual needs.

Er is echt behoefte aan wetenschappelijke instrumenten om de impact van Europa te meten.
There was a real need for scientific tools to measure the impact of Europe.

Er is echt behoefte aan een plek als dit, Tom.
There's a real need for a place like this, Tom.

U kunt de helderheid willekeurig aanpassen voor echte behoeften!
You can randomly adjust brightness for real need!

Hier hebben start-ups echt behoefte aan.”.
This is what start-ups really need.”.

Dus waar de mensen echt behoefte aan hebben, is zekerheid.
So therefore what people really need to see is certainty.

Ik heb nu echt behoefte aan koffie.
Do you mind… I really need some coffee now. No.

Dus u echt behoefte aan een mobiele telefoon in Helsinki.
So you really need a mobile phone in Helsinki.

In werkelijkheid, niemand echt behoefte aan een Touch Bar.
In fact, no one really needs a Touch Bar.

Phonak streeft ernaar de echte behoeften van u en uw cliënten te begrijpen.
Phonak is committed to understanding the true needs of you and your clients.

Stromingen van enkele honderdduizenden ampères echt behoefte aan een"betere bliksemafleiders.
Currents of several hundred thousand amperes really need a"better lightning rods.

Maar ze hebben pas echt behoefte aan een systeem dat ze beschermt.
A system that protects and supports them. But what they really need is.

Ik heb echt behoefte aan een week pauze.
I'm really needy of a weeky breaky.

Daar heb ik nu echt behoefte aan. Bedankt.
Cause I really need to hear it right about now. Thanks.

Daar heb ik nu echt behoefte aan. Bedankt.
Thanks. Cause I really need to hear it right about now.

Er wordt iedere activiteit opnieuw gekeken naar waar deze mensen nu echt behoefte aan hebben.
Every activity is rethought what these people really need.

We maken onze oplossingen op maat van de echte behoeften van de klant.
Our solutions are tailored to our client's real needs.

Lees hoe klantgestuurde innovatie leidt tot oplossingen en services die de echte behoeften vervullen.
Learn how customer-driven innovation leads to solutions and services that address real-world needs.