EEN CONFRONTATIE - vertaling in Engels

• confrontation
• a lineup
• confronting
• showdown
• encounter
• stand-off
• a run-in
• confrontations
• confronted
• of a lineup

Voorbeelden van het gebruik van Een confrontatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze hopen dat we een confrontatie kunnen mijden.
They're still hopeful we can avoid direct confrontation.

We hebben een getuige die zegt dat je gisteren een confrontatie had met Korby.
Who says you confronted Korby yesterday. We have a witness.

Trina is nodig voor een confrontatie.
We need to put Trina in front of a lineup.

Constable, er is geen noodzaak voor een confrontatie.
Constable, there's no need for confrontation.

Ridders vs leger lanceerde een grootschalige confrontatie.
Knights vs Army launched a large-scale showdown.

Ik confronteer u met Greta Overbeck.-Een confrontatie.
You and Greta Overbeck, facing each other.-A lineup.

We zijn niet bang voor een confrontatie.
We're not afraid of confrontation.

Ik heb ze nodig voor een confrontatie.
Bring them in for a lineup.

Gregory is niet echt goed in een confrontatie.
Gregory's not exactly good at confrontation.

Ik wil dat je hem identificeert bij een confrontatie.
I would like for you to come downtown and ID him in a lineup.

Hij is zeker niet bang voor een confrontatie.
He is certainly not afraid for confrontation.

Hier zijn mijn punten tegen je verzoek om een confrontatie.
Here are my points and authorities opposing your request for a lineup.

We trainen je hoe je een confrontatie kan ontwijken.
We train you how to avoid confrontation.

Misschien moeten jullie terugkomen voor een confrontatie.
I may need you two to stick around for a lineup.

Op 27 augustus opnieuw een confrontatie.
On August 27, there was another confrontation.

Misschien moeten jullie terugkomen voor een confrontatie.
To stick around for a lineup. I may need you two.

Het kan alleen worden volbracht door een directe confrontatie met Yeardley.
It can only be accomplished by direct confrontation with Yeardley.

Begrip wordt pas bereikt na een confrontatie.
Understanding is reached only after confrontation.

Een interventie is een neutrale confrontatie.
An intervention is a non- judgmental confrontation.

Je ging erheen voor een confrontatie.
You went down there looking for confrontation.