EEN REGELING - vertaling in Engels

• scheme
• system
• regulation
• legislation
• regime
• provision
• control
• settlement
• mechanism
• arrangements
• rules
• regulating

Voorbeelden van het gebruik van Een regeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een regeling voor lage rente voor gezamenlijk onderzoek
Low interest scheme for joint research

Een dergelijke regeling is in 50 andere landen in ontwikkeling.
Such legislation was pending in a further 50 countries.

Er bestaat een fiscale regeling voor vennootschappen in Marokko.
There is a unitary tax system for the companies formed in Morocco.

maakt een perfecte regeling en anatomische aanpassing mogelijk.
allows perfect regulation and anatomical adaptation.

Voor werknemers die hun werkelijke kosten willen bewijzen geldt er een andere regeling.
For employees who claim actual costs, different rules apply.

instellingen bij de selectie en aanvraag van een passende regeling.
application of appropriate arrangements.

Het resultaat is een betrouwbaardere regeling, een lager energieverbruik en minder slijtage.
The result is more reliable control, lower energy consumption and reduced wear.

Artikel 8 bevat een specifieke regeling voor"in kleine series gefabriceerde voertuigen.
Article 8 makes special provision for vehicles produced in small series.

Een Europese regeling voor onderhandse plaatsing zou hier uitkomst kunnen bieden.
A European private placement regime can remedy that situation.

Er is een specifieke regeling voor zieke studenten.
There is a specific scheme for sick students.

Een communautaire regeling lijkt hier overbodig;
Community legislation seems unnecessary

Voorbehandeling van het afvalwater met een pH regeling.
Pumping station Pretreatment of waste water with pH regulation.

Drie provincies hebben een speciale regeling.
Three counties have special arrangements.

verwijst naar een toekomstige regeling.
refers to future rules.

Billijkheid en evenredigheid zijn argumenten die in het voordeel van een regeling achteraf kunnen pleiten.
Fairness and proportionality arguments may plead in favour of an ex-post system.

Er is ook een onafhankelijke regeling van de temperatuur in de koelkast en de vriezer.
It also offers independent control of the temperature in the fridge and freezer.

Wij controleren dan of een regeling onder de garantie mogelijk is.
We will then assess whether a warranty settlement is possible.

Er is ook een regeling voor economische, technische
There is also provision for economic, technical

Een andere regeling was gevallen door de kieren.
Another scheme had fallen through the cracks.

Het onderhavige voorstel vormt een goede basis voor een uniforme regeling in de EU.
This proposal represents a good basis for uniform regulation in the EU.