EEN STEMMING - vertaling in Engels

• vote
• mood
• ballot
• tunings
• voting
• votes
• voted
• moods

Voorbeelden van het gebruik van Een stemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stan was in een kletserige stemming.
Stan was in a chipper mood.

Wij handhaven ons verzoek voor een hoofdelijke stemming.
We would maintain our request for a roll-call vote.

Maar werden tijdens de afdelingsvergadering geschrapt na een stemming zonder discussie.
At the Section meeting it was erased after voting without debate.

Hierdoor raak je in een kille stemming.
Which could have you dipping into a rather chilly mood.

De voorzitter heeft ons bijeen geroepen voor een onverwachte stemming.
Chairman has called for an emergency vote.

Alle besluiten worden genomen door middel van een elek-tronische stemming.
All decisions are taken by a vote, by means of an electronic voting system.

Ze leek in een vrolijke stemming.
And she seemed in a really pretty happy mood.

De voorzitter heeft ons bijeen geroepen voor een onverwachte stemming.
The chairman has called for an emergency vote.

Zijn aandelen worden meer waard bij een stemming.
His shares double in voting power.

We hebben nog geen een keer een stemming in de Senaat verloren.
We haven't lost a senate vote yet.

Jij bent in een puike stemming.
You look to be in a right smashing good mood.

De winnaar wordt bepaald door een online stemming.
Winners are chosen through online voting.

Sorry. Er is een stemming tegen mij.
Sorry. Uh, they sprung this vote on me.

Ik ben niet in een redelijke stemming.
Because I am in no mood to be reasonable!

Sorry. Er is een stemming tegen mij.
Uh… Sorry. They sprung this vote on me.

Ik moet zeggen, niet in een opperbeste stemming.
I must say, he wasn't in a very good mood.

Sorry. Er is een stemming tegen mij.
Uh, they sprung this vote on me. Sorry.

Een hele slechte stemming. Een slechte stemming.
A bad mood. A very bad mood.

We hebben nog geen een keer een stemming in de Senaat verloren.
We haven't lost the Senate vote yet.

Maar ik denk dat ik in een betere stemming ben dan jou.
I think i'm in a little better mood than you.