EEN TESTAMENT - vertaling in Engels

• will
• testament
• wills
• testaments

Voorbeelden van het gebruik van Een testament in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is een testament aan onze betrouwbaarheid en onze verantwoordelijke benadering.
This is a testament to our reliability and our responsible approach.

Het is een testament aan de kwaliteit van de dienst zij online gokkers verstrekken.
It is a testament to the quality of service they provide online gamblers.

Een Testament heeft een index van de boeken die het bevat.
A Testament has an index of its books.

Als er een testament is, staat dat erin.
If there is a will, it will be specified there.

Een testament is echter geen wet,
A testament is not a law,

De hele buurt zou een testament van symmetrie en schoonheid moeten zijn.
The entire neighborhood Should be a testament to symmetry and beauty.

De piramides, een testament van bouwkunst en slavernij.
The pyramids-- a testament to civil engineering and slavery.

Samenwoners stellen vaak ook een testament op ten voordele van elkaar.
Cohabitants also often make last wills for the benefit of one another.

Het blijkt een testament van zijn werkwijze.
It proves to be a testament to his working method.

En prachtige borsten een testament aan de schoonheid van een vrouw.
And beautiful breasts are a testament to the beauty of a woman.

De kerk is gebouwd 1477e als een testament voor het redden van de pest.
The church is built 1477th as a testament to the saving of the plague.

Nou, ik denk dat dat een testament is van mijn formidabele geest.
Well, I guess that's a testament to my formidable spirit.

Een testament is niet goed zonder overlijdensakte.
Will's no good without a death certificate.

Haar wat?- Een testament, in haar eigen handschrift.
Her what? It's a will in her own handwriting.

Hij heeft vast een apart testament voor haar.
I'm sure he kept an entirely separate inheritance for her.

Ik heb een testament. Dat klopt.
I did. I have put it all in a will.

De sleutels en een testament dat 1 juni 2015 geopend mocht worden.
To be read on June 1, 2015. The keys and a testament.

Zijn leven was een testament voor moed en eer.
His life was a testament to bravery and honor.

Maar iedereen zou een testament moeten hebben.
But everybody should have a will. Hmm.

Je kunt een testament niet wijzigen.
You can't change a testament.