Voorbeelden van het gebruik van Eigenlijk echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Korte jumpsuits, lange jumpsuits, eigenlijk echt alle jumpsuits.
Short jumpsuits, long jumpsuits, actually all jumpsuits.Nee, dit is eigenlijk echt cool.
Waar heb je al dat plastic eigenlijk echt voor nodig?
What do we actually need all that plastic for?Deze eigen brouwsel is eigenlijk echt goed.
This microbrew is actually really good.Maar hoeveel van ons heb je eigenlijk echt ontmoet?
But how many of us have you actually met?Geniet er van. Dit is eigenlijk echt heerlijk.
This is actually really delicious. Enjoy.Het maakte hem eigenlijk echt gek.
It actually drove him crazy.Geniet er van. Dit is eigenlijk echt heerlijk.
Enjoy. This is actually really delicious.Je gaat me toch niet vertellen dat dit belachelijke ding eigenlijk echt werkt.
You can't tell me this ridiculous contraption actually works.Ik voel me eigenlijk echt prima.
I'm actually really fine.Weet je, ik denk dat eigenlijk echt zal helpen.
You know, I think it will actually help him.Oké en… Dat is eigenlijk echt een levendige beschrijving.
That's actually really a vivid description. Okay.Wat denk jij er nou eigenlijk echt van?
Now, what do you actually think?De band zou eigenlijk echt uit 100% katoen moeten bestaan.
Maar wat weten we eigenlijk echt van ze?
But what do we really know about them?We hebben eigenlijk echt gespeeld met hen.
We have really played with them.Professor: Wat gebeurde daar eigenlijk echt bij de Apollo 11?
Professor: What REALLY happened out there with Apollo 11?Dat is eigenlijk echt goed.
That's actually really, really good.Ja, ik kan er eigenlijk echt niets anders van maken.
Yeah, I don't have anything else for that, actually.Hoeveel weet je eigenlijk echt over dominee Ian?
How much did you really know about Pastor Ian?
