EINDIGEN IN - vertaling in Engels

• end in
• finish in
• terminate in
• wind up in
• result in
• ending in
• finishing in
• ends in
• ended in
• terminating in

Voorbeelden van het gebruik van Eindigen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zal eindigen in de rivier.
He's gonna wind up in the river.

Moet dit alles eindigen in geweld?
Must this all end in violence?

Onopgeloste conflicten doen de eenheid teniet en kunnen eindigen in een gespleten bewustzijn.
Unresolved conflicts destroy unity and may terminate in mind disruption.

Het perfecte eindigen in het schilderen, geen scherpe randen,
Perfect finishing in painting, no sharp edges,

Die verhalen eindigen in bloedvergieten.
Any Priory story ends in bloodshed.

Vurenhouten(stel) wiggen zijn taps toelopend en eindigen in een dunne rand.
Spruce(pair) wedges are tapered, ending in a small border.

Eindigen in een stuk en zijn de koning van de wegen.
Finish in one piece and be the king of the roads.

Wat? En eindigen in een gecapitonneerde cel?
And wind up in a padded cell? What?

De wedstrijd kan eindigen in een gelijkspel.
The match may result in a tie.

We starten en eindigen in Nijmegen.
We start and end in Nijmegen.

Het spel zal eindigen in 18.
Game play will terminate in T-minus 18.

Zijn leven had moeten eindigen in India maar dat is de mythe.
His life should have ended in India but that's myth.

Anna zal de resterende wedstrijden van het seizoen rijden en eindigen in Oostmalle.
Anna will ride the remaining events of the season finishing in Oostmalle.

Dit geldt ook voor gevechten die eindigen in een Majority Draw.
This includes a fight which ends in a Majority Draw.

Dat je bezorgingen eindigen in seks.
Your deliveries ending in sex.

Het hele proces zal eindigen in een korte tijd.
The whole process will finish in a short time.

Je zal eindigen in die ruimte… of aan het hek komen te hangen!
You're gonna wind up in that room or hanging on the fence!

Leiderschap zonder controle zal eindigen in chaos.
Leadership without control will end in chaos.

Zouden vele jaren van overwinningen… eindigen in nederlaag?
Could many years of victories… result in defeat?

Het spel zal eindigen in 18!
Game play will terminate in T-minus 18… Score!