EINDIGEN IN - vertaling in Spaans

• terminar en
• acabar en
• finalizan en
• final en
• desembocar en
• terminan en
• termina en
• terminará en
• acaban en
• acaba en
• finalizar en
• finalizará en
• acabará en

Voorbeelden van het gebruik van Eindigen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat alles maar eindigen in vuur.
Que todo termine en fuego.

Pogingen om uit de ketenen van ontwikkelaars te komen, eindigen in fiasco.
Los intentos de romper las cadenas de los desarrolladores terminarán en un fiasco.

Soorten huwelijken die altijd eindigen in een scheiding.
Tipos de matrimonio que siempre terminarán en divorcio.

Gebruik blauwe verf voor jaren die eindigen in 5 of 0.
Usa el color azul para los años que terminen en 5 o 0.

Sommigen van hen kunnen eindigen in blijvende schade voor de gezondheid.
Algunos de ellos pueden terminar en perjuicio permanente a la salud.

Examens eindigen in eind juni.
Exámenes terminan a finales de junio.

Zal eindigen in% count% maanden.
Escenario terminará in% count% days.

Examens eindigen in eind maart.
Exámenes terminan a finales de marzo.

Ik wil niet eindigen in een realitysoap met een zwangere 16-jarige.
No voy a terminar en un"reality show" con una niña de 16 años embarazada.

Examens eindigen in eind december.
Exámenes terminan a finales de diciembre.

Zal eindigen in% count% maanden.
Escenario terminará in% count% months.

Haast, deze deals eindigen in.
Date prisa, este trato termina en.

sjablonen hebben bestandsnamen die eindigen in.
importados tienen nombres de archivo que acaban en.

Kijk naar voetbal, hoe veel wedstrijden eindigen er in 0-0?
En el fútbol,¿cuántos partidos terminan 0-0?

Bijwoorden zijn de woorden die eindigen in'ly'.
Los adverbios son las palabras que terminan en'ly'.

Teruggave voor voetbalwedstrijden die eindigen in 0-0.
Devolución si el encuentro termina 0- 0.

Kijk naar voetbal, hoe veel wedstrijden eindigen er in 0-0?
En el fútbol,¿cuántos partidos hay que acaban 0-0?

HTML wordt altijd opgeslagen in bestanden die eindigen in. html.
HTML es escrito en archivos que terminan con(extensión). html.

Kijk naar voetbal, hoeveel wedstrijden eindigen er in 0-0?
En el fútbol,¿cuántos partidos terminan 0-0?

Sommige mensen hebben uitstekende ervaringen met online daten die eindigen in bevredigende relaties.
Algunas personas tienen excelentes experiencias con citas en línea que terminan en relaciones satisfactorias.