TERMINAN - vertaling in Nederlands

eindigen
terminar
acabar
finalizar
acabamiento
final
fin
concluir
uiteindelijk
finalmente
eventualmente
con el tiempo
eventual
llegar
al final
terminan
acaban
última instancia
definitiva
belanden
terminar
acabar
llegar
aterrizar
caigan
entrar
beëindigen
terminar
acabar
finalizar
poner fin
rescindir
cancelar
interrumpir
final
terminación
cerrar
terechtkomen
entrar
terminar
acabar
caer
llegar
pasar
aterrizar
ingresar
ir a parar
terecht
acertadamente
visitar
correctamente
razón
ir
justamente
bien
justo
justificadamente
legítimamente
voltooien
completar
terminar
finalizar
la finalización
acabado
realizar
concluir
einde
final
fin
extremo
terminar
finalice
acabar
finalización
cierre
stoppen
detener
parar
dejar de
parada
terminar
poner
renunciar
interrumpir
suspender
cesar
afmaken
terminar
acabar
matar
completar
finalizar
liquideren

Voorbeelden van het gebruik van Terminan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sus huellas terminan aquí.
Hun sporen stoppen hier.
¡3/4 mangas largas terminan este vestido increíblemente hermoso!
Lange mouwen afwerking deze geweldig mooie jurk!
La humanidad comienza allí para nosotros, donde terminan los experimentos con animales.
Menselijkheid begint voor ons daar, waar dierproeven ophouden.
Pero¿con eso terminan nuestras preocupaciones?
Maar zijn daarmee onze zorgen voorbij?
Confidencial y que ambos terminan en 45-56 días.
Confidential die beiden in 45 tot 56 dagen klaar zijn met bloeien.
Los estudiantes terminan sus requisitos básicos de educación general en la institución de transferencia.
Studenten afwerking van hun algemene vorming kernvereisten bij de overdracht instelling.
Sin embargo, es aquí donde las similitudes generales terminan.
Maar dit is waar de algemene overeenkomsten ophouden.
Pero la mayoría de los vestidos terminan en el suelo.
De meeste jurken eindigden op de vloer.
Las operaciones terminan con una completa victoria del Ejército Rojo.
De operatie eindigde in een overwinning voor het Rode Leger.
Los intercambios no terminan ahí.
De discussie eindigde hiermee niet.
Las claves de autorización terminan a media noche.
Autorisatiesleutel stopt op middernacht.
Las huellas terminan junto a otras de neumáticos al lado de la ruta.
Het voetspoor eindigde bij een ander bandenspoor naast de weg.
Vídeos largas son a menudo terminan por el espectador en el propio medio.
Lange video's worden vaak beëindigd door de kijker in het midden zelf.
Las clases terminan en una semana.
De school stopt over een week.
Pero las catequesis terminan, pero¡la misericordia debe continuar!
De catechese stopt, maar de barmhartigheid moet verder gaan!
He tenido citas que terminan así.
Ik had afspraken die zo eindigden.
Tus mentiras terminan ahora mismo.
Het liegen stopt nu.
Creo que mis preguntas terminan aquí.
Ik denk dat mijn vraag hier stopt.
La personalidad comienza donde las comparaciones terminan.
De persoonlijkheid begint waar de vergelijking stopt.
La mayoría de los grandes romances de la historia, terminan en muerte.
De meeste van de grote romances uit de geschiedenis eindigden met de dood.
Uitslagen: 3585, Tijd: 0.0972

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands