BEËINDIGEN - vertaling in Spaans

• terminar
• acabar
• finalizar
• poner fin
• rescindir
• cancelar
• interrumpir
• final
• terminación
• cerrar
• concluir
• suspender
• finalización
• extremo
• cesar
• acabamiento

Voorbeelden van het gebruik van Beëindigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het beëindigen van de autohuur reservering of bevestiging.
Finalización de la reserva o confirmación del alquiler de coche.

Beëindigen: gestreepte
Extremo: rayado

Beëindigen van lossingsvoltage 10V.
Final del voltaje de la descarga 10V.

Een proces beëindigen dat wordt uitgevoerd in een gebruikerssessie.
Finalización de un proceso ejecutado en una sesión de usuario.

Evenals de onderwerpen gehandhaafd het vet na het beëindigen van het gebruik.
Así como los sujetos mantienen la grasa después de cesar en su uso.

Cab voorkant beëindigen semi-bescherming netto Track rubber blok.
Delantero de cabina final red semi protección Bloque de goma de la pista.

Beëindigen: vanaf verzoek.
Extremo: según la petición.

Het beëindigen van normaal gietijzer.
Acabamiento del arrabio normal.

Het beëindigen van de zomer keuken wordt gedaan na de bouwwanden en daken.
Finalización de la cocina de verano se realiza después de la construcciónparedes y techos.

Dat betekent in geen geval het beëindigen van onze relatie met anderen.
No se trata en absoluto de cesar nuestra relación con los demás.

Geduldig Beëindigen volwassen.
Extremo paciente adulto.

Beëindigen- gebruiker Adviseer de Scanner modelnr van de Röntgenstraalbagage.
Usuario final Recomiende el modelo del escáner del equipaje de X Ray NO.

Het facultatieve beëindigen van het opschortende systeem van de gezondheidszorgdraad.
Acabamiento opcional del sistema de la estantería del alambre de la atención sanitaria.

Het beëindigen van uw relatie met YouTube.
Finalización de su relación con YouTube.

Bovendien, het Hete Beëindigen heeft nog eens twee voordelen.
Además, el extremo caliente tiene otras dos ventajas.

Maar ik moest dit beëindigen.
Pero tenia que poner final a esto.

Het eetbare rijstpapier beëindigen van het met de hand gemaakte noga maken.
Acabamiento comestible del papel de arroz de la fabricación hecha a mano del turrón.

UK, het Beëindigen van de het Beëindigenstaaf van de GEEP.
UK, extremo de Rod del extremo del LEPISOSTEUS.

Get de goederen en beëindigen orde.
Get las mercancías y el final ordenan.

Het beëindigen van Dekking voor uw verwijzing.
Acabamiento de la cubierta para su referencia.