TERMINAR EN - vertaling in Nederlands

eindigen in
terminar en
acabar en
finalizan en
final en
desembocar en
uiteindelijk op
llegar a
finalmente en
terminar en
en última instancia
al final
en definitiva
eventualmente en
terechtkomen in
terminar en
acabar en
caen en
entran en
encontrarse en
se meten en
terecht in
terminan en
encuentra en
ir a
con razón en
acertadamente en
acabaron en
merecidamente en
inmerso en
resulteren in
resultar en
dar lugar a
resultado en
derivar en
conducir a
desembocar en
se traducen en
terminar en
producir
redundar en
eindig op
termine en
finalizar a
fin a
finita en
beëindigen in
terminar en
terminarla en
uitlopen op
desembocar en
terminar en
resultar en
convertirse en
derivar en
acabar en
klaar in
listo en
terminado en
lista en
preparado en
esperando en
aliste en
acabada en
eindigt in
terminar en
acabar en
finalizan en
final en
desembocar en
eindigend in
terminar en
acabar en
finalizan en
final en
desembocar en
eindigen op
termine en
finalizar a
fin a
finita en

Voorbeelden van het gebruik van Terminar en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Todos los caminos parecen terminar en esa foto.
Alle manieren die ik probeer eindigen op deze foto.
Usted podría terminar en sitios Web maliciosos promover programas dañinos
Je zou kunnen eindigen op schadelijke websites bevorderen van schadelijke programma's
Usted podría terminar en una buena página web;
Je zou kunnen eindigen op een goede webpagina;
Usted podría terminar en páginas totalmente sin relación
Je zou kunnen eindigen op volledig onafhankelijke pagina's
No puedo terminar en el número 13.
Ik kan niet eindigen bij nummer dertien.".
Película de PVC es muy fácil terminar en cada habitación, incluyendo el baño.
PVC-folie is zeer eenvoudig te eindigen in elke kamer, inclusief de badkamer.
Por ejemplo, usted podría terminar en un sitio web creado por los cibercriminales.
Bijvoorbeeld, kon u omhoog beëindigen op een website gemaakt door cyber oplichters.
Enfermedad no es controlada puede terminar en la locura o la muerte.
Als de ziekte niet wordt tegengehouden, kan ze eindigen in waanzin of dood.
Tienes un montón de conocidos que parecen terminar en Nueva York.
Je hebt een heleboel bekenden die lijken te eindigen in New York.
Simplemente no te avergonzaría demasiado, puede terminar en Internet.
Gewoon niet in verlegenheid brengen je te veel, kunt u terecht op het internet.
Pasa con ella demasiado tiempo y vas a terminar en Honey Grove.
Als je te lang met haar optrekt, eindig je in Honey Grove.
Por supuesto, esta vida independiente no debe terminar en la puerta de entrada.
Natuurlijk moet dit onafhankelijke leven niet eindigen bij de voordeur.
El estilo Converse no tiene que terminar en los tobillos.
Sweet Converse stijl hoeft niet te eindigen bij de schoenen.
Eriksson logró terminar en 1ª posición.
Eriksson wist te eindigen in de 5e positie.
Eriksson lograra terminar en el 5to lugar.
Eriksson wist te eindigen in de 5e positie.
Para que la masturbación sea placentera, no tiene que terminar en orgasmo.
Voor masturbatie te zijn plezierig het hoeft niet te eindigen in een orgasme.
Empiece a cortar desde el borde y también terminar en el borde.
Beginnen met het snijden van de rand en ook eindigen aan de rand.
Tu búsqueda del pareo perfecto debería terminar en English Creations Craze.
Uw zoektocht naar de perfecte sarong zou moeten eindigen bij English Creations Craze.
Inicialmente puede terminar en Pushmenews.
Kunt u in eerste instantie terecht op Pushmenews.
Entonces, tu lucha por la libertad puede terminar en una guerra civil.
Dus jullie vrijheidsstrijd kan uitmonden in een burgeroorlog.
Uitslagen: 537, Tijd: 0.1156

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands