ENKELE SLECHTE - vertaling in Engels

• some bad
• some poor
• some evil

Voorbeelden van het gebruik van Enkele slechte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De koran zegt in 22: 52 dat satan enkele slechte woorden in de begeerten van alle profeten wierp terwijl zij hun boodschap reciteerden.
The Quran says in 22:52 that Satan cast some evil words into the desires of all prophets while reciting their message.

Voordat hij wakker wordt met een stijve Ik kan beter wat rust nemen en enkele slechte, slechte ideeën.
Before he wakes up with a boner and some bad, bad ideas. I better catch some rest.

je hoeft niet… bij enkele slechte mensen.
I spent time with some bad people.

Na enkele slechte ervaringen met low budget-bedrijven heb ik voor dit betrouwbare bedrijf gekozen.
After a few bad experiences with low-cost companies I opted for this reliable company.

Ze besloten de handen ineen te slaan na enkele slechte ervaringen met zalen uit het Nederlandse clubcircuit.
They decided to join forces after a few bad experiences with rooms from the Dutch club circuit.

Alles, behalve enkele slechte gewoontes, die kon ik niet kwijtraken. Een succesvolle baan.
A successful job. Everything except a few bad habits I couldn't get rid of.

Zij die de hoge prijzen wijten aan enkele slechte speculanten, misleiden de mensen.
Those who try to blame the high prices on a few bad speculators are deceiving the people.

De kleine kamer is uitgerust met een eenpersoonsbed en een enkele slechte kunnen worden toegevoegd,
The small room is equipped with one single bed and another single bad can be added,

niet om zich te concentreren op dit podium leverde enkele slechte montage gewrichten op het tweede frame.
failing to concentrate on this stage yielded some poor fitting joints on the second frame.

De vorming van enkele slechte sectoren zal de harde schijf niet beschadigen of niet beschadigen,
Formation of few bad sectors will not harm or don't damage hard disk

roulette en enkele slechte gokmachines, waaronder het populaire zand van fortuin,
roulette and some wicked slot machines including the popular sands of fortune,

Aangezien u dat dit heeft geleid tot enkele slecht geplaatste piercings maken hen onsymmetrisch, te hoog
As you can imagine this has led to some badly placed piercings making them unsymmetrical,

Ik heb enkele slechte keuzes gemaakt.
I made some bad choices.

Blijkbaar moet ik van enkele slechte gewoontes af.
Apparently I have some bad habits that I have to break.

En ik besefte enkele slechte dingen, Katara.
And I realize some big things, Katara.

En ik besefte enkele slechte dingen, Katara.
And i have realized some big things, katara.

De sector krabbelt na enkele slechte jaren langzaam op.
The sector is slowly recovering after several bad years.

Ik heb enkele slechte herinneringen in Scranton en.
I have a few unpleasant memories of Scranton and.

Dus een enkele slechte rapportage kan iemand eruit gooien?
So a single bad recommendation can get a kid knocked out?

Gelukkig heb ik geen enkele slechte ervaring met mijn witte duif.
I don't have any bad memories with my White Dove, thankfully.