EQUIVALENT DAARVAN - vertaling in Engels

• its equivalent

Voorbeelden van het gebruik van Equivalent daarvan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

regel niet meer mag bedragen dan twee jaar van de niet-variabele beloningscomponent of het equivalent daarvan.
not be higher than two years of the non-variable component of remuneration or the equivalent thereof.

rentesubsidies, of het equivalent daarvan indien het leningen tegen verminderde rente betreft, alsook iedere andere vorm van investeringssteun,
interest-rate subsidies, or their equivalent where loans at reduced rates of interest are concerned,

er worden prijzen uitgereikt op nationaal niveau(800 euro of het equivalent daarvan) en Europees niveau(4 500,
prizes will be awarded at national level(€800 or the equivalent thereof) and at European level(€4500,

om u te voorzien van informatie in overeenstemming met de informatievereisten die zijn uiteengezet in hoofdstuk III van PSD2 en het equivalent daarvan in een implementatie van PSD2 in lidstaten van de EU
to comply with nor provide you with information according to the information requirements set out in Title III of PSD2 and their equivalents in any implementation of PSD2 in member states of the EU

volgens de methode van het Cervantesi Instituut en de equivalenten daarvan binnen de Raad van Europa.
in accordance with the curriculum of the Instituto Cervantes and their equivalents in the Council of Europe.

De benaming„Tafelwein" en equivalenten daarvan, als bedoeld in punt 13, mogen niet worden gebruikt voor wijnen van oorsprong uit Oostenrijk.
The term'Tafelwein' and its equivalents as referred to in point 13 shall not be used for wines originating in Austria;

De nationale raden voor duurzame ontwikkeling en de equivalenten daarvan hebben op Europees en mondiaal niveau een eerste bespreking gevoerd over
The National Councils on Sustainable Development and their equivalents have had an initial discussion on preparations for the ten-year review of Rio,

van de termen„Federweiss" en„Federweisser", als be doeld in het aanhangsel bij Protocol 47, doet niets af aan de mogelijkheid om in de desbetreffende communautaire wetgeving bepalingen in te voeren in verband met het gebruik van deze termen en de equivalenten daarvan voor in de Gemeenschap geproduceerde wijn.
shall be without prejudice to any future modifications of the relevant Community legislation where provisions may be introduced regulating the use of the same terms and their equivalents for wine produced in the Community.

fabrieken en/of equivalenten daarvan, beroepsverenigingen, alsmede opleidingscentra van de bovenbedoelde instellingen en organisaties;
industry and/or their equivalents, professional associations, and the training bodies of the institutions and organisations mentioned above;

Dat product- of een equivalent daarvan- vervolgens in huis heeft;
Who are subsequently able to supply that product- or an equivalent;

U mag nooit contant geld of een equivalent daarvan geven of accepteren.
You should never give or accept cash or cash equivalents.

Certificaat, vergunning of equivalent daarvan moet te verifiëren zijn via datzelfde registratiebureau.
Certificate, license or equivalent must be verifiable through that registration agency.

Luchtvaartmaatschappij”: een onderneming met een geldige exploitatievergunning of een equivalent daarvan;
Air carrier' means an undertaking with a valid operating licence or equivalent;

Voor beide beroepen 12 jaar of een equivalent daarvan eisen en een overgangsperiode voorzien.
Require 12 years or equivalent for both professions and foresee a transition period.

Houd een baccalaureaatsdiploma(of een equivalent daarvan) bij een geaccrediteerde universiteit of hogeschool.
Hold a baccalaureate degree(or equivalent) from an accredited university or college.

Houd een baccalaureaatsdiploma(of een equivalent daarvan) bij een geaccrediteerde universiteit of hogeschool.
Hold a baccalaureate degree(or equivalent) from an accredited university.

Standaardprijs:$ 12(of het equivalent daarvan in ondersteunde lokale valuta)
Standard Price: USD 6(or equivalent in supported local currency)

Het minimale sluitingsbedrag is 10, 00 USD of het equivalent daarvan in jouw lokale valuta.
The Minimum Closure Amount shall be USD10.00 or the equivalent in your Local Currency.

Luchtvaartmaatschappij", een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning of een equivalent daarvan voor het luchtvervoer van passagiers;
Air carrier' means an air transport undertaking with a valid operating licence or equivalent permitting it to carry out carriage by air of passengers;

De aanbieding is niet inwisselbaar voor contant geld of een equivalent daarvan, noch overdraagbaar.
The offer is neither redeemable for cash or cash equivalent, nor transferable.