ITS EQUIVALENT - vertaling in Nederlands

• equivalent daarvan
• equivalent

Voorbeelden van het gebruik van Its equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Underfloor heating on the basis of termomatov easier to install and less expensive than its equivalent on the basis of the heating cable.
Vloerverwarming op basis van termomatov makkelijker te installeren en goedkoper dan het equivalent op basis van de verwarmingskabel.

And it will be paid in its equivalent value He says that the share is 50 million euros, in diamonds.
En word betaald in zijn equivalente waarde, Hij zegt dat het aandeel 50 miljoen euro is in diamanten.

Can/ could or its equivalent for the future time be able to-
Can/ could of het equivalent ervan voor de toekomstige tijd in staat zijn om-

Its equivalent in light would rise.
Zijn gelijke in het licht zou opstaan.

But they who have earned[blame for] evil doings- the recompense of an evil deed is its equivalent, and humiliation will cover them.
En degenen die slechte daden verrichten: de vergelding van de slechte daad is met het daaraan gelijke, en vernedering, bedekt hen.

usually the Department of Employment or its equivalent, select which projects are most appropriate.
meestal het Ministerie van Werkgelegenheid of zijn equivalent, kiezen de meest geschikte projecten uit.

A tool called nib2gmodel allows to convert a nib file(produced with Interface Builder) to its equivalent under GNUstep, named gmodel.
Het hulpmiddel nib2gmodel maakt het mogelijk om een nib bestand(aangemaakt met Interface Builder) om te zetten naar zijn evenknie onder GNUstep, genaamd gmodel.

will have the priority during 60 days to obtain its equivalent.
voor 1 juni 2012, heeft 60 dagen lang voorrang om het equivalent ervan aan te vragen.

To aid proofreading, the use of WordCheck(or its equivalent) is recommended in P1,
Om het proeflezen te helpen is het gebruik van WordCheck(of zijn equivalent) aanbevolen in P1

Ads should be clearly marked with the word"advertisement" or its equivalent. Size.
Advertenties moeten duidelijk met het woord 'advertentie' of het equivalent ervan worden aangeduid. Grootte.

it would be wrong to backpedal on the Northern Powerhouse or its equivalent, the“Midlands Engine”.
zou het verkeerd zijn om backpedal op de noordelijke Powerhouse of het equivalent daarvan, de"Midlands Engine" zijn.

We will know that day is approaching when oil-producing countries demand gold, or its equivalent, for their oil, rather than dollars
We zullen het weten op de snel naderende dag dat de olieproducerende landen goud eisen, of het equivalent daarvan, voor de levering van hun olie,

In fact, part of an owl's brain that detects sound has three times as many neurons as its equivalent, in say, a crow's brain.
In feite heeft het gedeelte van de hersenen van de uil dat geluid waarneemt drie keer zoveel neuronen als 't equivalent daarvan bij, laten we zeggen, de kraai.

more in cash(or its equivalent in other currencies)
10 euro of meer in contanten(of het equivalent in andere munteenheden)

We will know that day is approaching when oil-producing countries demand gold, or its equivalent, for their oil rather than(petro)
We zullen het weten als de dag nadert dat de olieproducerende landen voor de betaling van hun olie goud eisen, of het equivalent daarvan, in plaats van(petro)

also has its equivalent at the subatomic level.
heeft ook een equivalent op het subatomaire niveau.

automatically included in the proposal to the place of its equivalent in SD.
automatisch opgenomen in het voorstel voor de plaats van het equivalent in SD.

As the amount was denominated in units of account its equivalent in the various national currencies, with their fluctuations in real terms, had become quite arbitrary.
Daar dat bedrag tot nog toe in rekeneenheden was uitgedrukt, was de tegenwaarde er van in de diverse nationale valuta's wegens de reële ontwikkeling van die valuta's erg willekeurig geworden.

The confusion spread throughout the territories of the Ottoman Empire finds its equivalent in the disaster of the Irish,
De verwarring verspreid door de gebieden van het Ottomaanse rijk vindt zijn equivalenten in de catastrofe van de Ierse,

as defined in Article 4( 23) of the PSD and its equivalent in Article 2( 2) of the proposed regulation.
gedefinieerd in punt 23 van artikel 4 van de Richtlijn betalingsdiensten en het equivalent ervan in artikel 2, lid 2 van de ontwerpverordening.