ITS EQUIVALENT in Italian translation

• suo equivalente
• equipollente
• il suo corrispettivo
• il suo controvalore
• il relativo equivalente

Examples of using Its equivalent in English and their translations into Italian

less expensive than its equivalent on the basis of the heating cable.
meno costoso rispetto al suo equivalente sulla base del cavo scaldante.

complete 5 years of verified work experience in internal auditing or its equivalent, or.
completa 5 anni di esperienza di lavoro verificate controllo interno o il suo equivalente, o.

Net power' means the power in EC kW obtained on the test bench at the end of the crankshaft, or its equivalent, measured in accordance with the EC method of measuring power as set out in Commission Directive 80/1269/EEC22, as last amended by Directive 97/21/EC23;
Potenza netta” la potenza in kW CE ottenuta sul banco di prova all'estremità dell'albero a gomiti, o suo equivalente, misurata secondo il metodo CE di misurazione della potenza definito nella direttiva 80/1269/CEE33 della Commissione modificata da ultimo dalla direttiva 97/21/CE34;

but to seek its equivalent on the network, making it possible to build computers without a hard drive,
ma per cercare il suo equivalente in rete, rendendo possibile la costruzione di computer senza un disco rigido,

participants in a contest, at least a third of its members of the jury shall have that qualification or its equivalent.
almeno un terzo dei membri della commissione giudicatrice deve possedere la stessa qualifica o una qualifica equipollente.

h or its equivalent on your system.
h o il suo equivalente nel sistema.

the rest of Scotland, contested the 1987 general election as the Orkney and Shetland Movement a coalition of the Orkney movement and its equivalent for Shetland.
si è presentato alle elezioni generali nel Regno Unito del 1987 come Orkney and Shetland Movement una coalizione del movimento per le Orcadi e il suo equivalente per le Shetland.

from every limitation towards the beatitude of an unlimited conscience or towards its equivalent, the lack of conscience.
da ogni limitazione verso la beatitudine di una conoscenza illimitata o verso il suo equivalente, la mancanza di conoscenza.

higher in the specific specialty or its equivalent.
titolo superiore nella specifica specializzazione o suo equivalente.

higher in the specific specialty or its equivalent.
titolo superiore nella specifica specializzazione o suo equivalente.

we will finally know the name of the participant, who wins TESLA S P85D premium car or its equivalent in money in the amount of $110,000!
finalmente conosceremo il nome del partecipante che ha vinto un'automobile premium Tesla S P85D o il suo equivalente in denaro, pari a $110,000!

The connection can be made with the ground, or its equivalent, such as sea
Il collegamento può essere effettuato con il terreno, o il suo equivalente, come ad esempio acqua di mare

which was GNP plus its equivalent in leisure, would show a gain which was greater
che era PIL più il suo equivalente nel tempo libero, avrebbe mostrato un guadagno che era più

Refunds to a new Member State of a percentage of the VAT(or its equivalent) it has paid during a limited period specified in its treaty of accession also come within this category.
Sono della stessa natura le restituzioni ad un nuovo Stato membro di una percentuale dell'IVA(o del suo equivalente) versata, durante un periodo limitato stabilito nel rispettivo atto di adesione.

incorporating at least five tonnes of butter per month or its equivalent in concentrated butter
di incorporazione sia pari almeno a 5 t di burro al mese o al suo equivalente in burro concentrato,

standards, programs require graduates to have earned an accredited bachelor's degree or its equivalent.
I programmi devono richiedere alle matricole di avere conseguito un Master of Divinity o un suo equivalente.

cooperation in joint operations, the set of officer ranks was redefined so that each rank in the U.S. Army had its equivalent in the U.S. Navy.
di mare nelle operazioni congiunte l'insieme dei ranghi ufficiali venne ridefinito di modo che ogni grado militare dell'esercito avesse il proprio equivalente anche nella marina.

they can understand them, since psychic energy can contact its equivalent energy in animals
l energia psichica può entrare in contatto con l equivalente dell animale,

tourists who are not in possession of an E111 form or its equivalent have to pay for the healthcare service received.
turisti che non si trovino in possesso del modulo E111 o di un suo equivalente, dovranno farsi carico delle spese per le cure mediche ricevute.

Australia in countries where Christmas or its equivalent is celebrated during the winter period.
Australia nei paesi in cui il Natale o le sue controparti vengono celebrate durante l'inverno.