EQUIVALENT LEVEL - vertaling in Nederlands

• gelijkwaardig niveau
• gelijk niveau
• equivalent niveau
• gelijke mate
• gelijkwaardige mate
• gelijkwaardig opleidingsniveau
• dezelfde mate

Voorbeelden van het gebruik van Equivalent level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in bilateral agreements concluded between the Community and nonmember countries, of clauses guaranteeing an equivalent level of pro tection of copyright
de derde landen gesloten bilaterale overeenkomsten clausules worden opgenomen die een gelijke mate van bescherming van auteursrechten

products their respective legislation offers an equivalent level of protection for trade purposes.
producten hun respectieve wetgeving een gelijkwaardig niveau van bescherming biedt voor handelsdoeleinden.

since the proposed measures are expected to provide an equivalent level of environmental protection at lower costs.
de voorgestelde maatregelen tegen lagere kosten een gelijkwaardige mate van milieubescherming zullen bieden.

Member States shall ensure that the donor identification system to be implemented by blood establishments permits an equivalent level of traceability.
bloedbestanddelen die uit derde landen zijn ingevoerd, zorgen de lidstaten ervoor dat het door de bloedinstellingen toe te passen donoridentificatiesysteem een gelijke mate van traceerbaarheid mogelijk maakt.

then other evidence giving rise to an equivalent level of concern shall be considered on a case-by-case basis.
van bijlage XII voldoet, moet per geval naar ander bewijsmateriaal worden gekeken dat aanleiding geeft tot een gelijkwaardige mate van bezorgdheid.

specifications ensuring an equivalent level of protection.
volstaan om een gelijkwaardig niveau van bescherming te garanderen.

the Hong Kong and Basel Conventions appeared to provide an equivalent level of control and enforcement for ships classified as waste.
de Verdragen van Hongkong en van Bazel voor een gelijkwaardig niveau van controle en handhaving zorgen wat betreft schepen die als afval zijn geclassificeerd.

By establishing an equivalent level of protection, the proposed Directive aims at creating a Single Market for the supply of services on a conditional access basis,
Met de totstandbrenging van een gelijke mate van bescherming in de gehele Unie beoogt de voorgestelde richtlijn een interne markt voor het aanbieden van diensten op basis van voorwaardelijke toegang

In some regions, women are slowly gaining access to employment remunerated at an equivalent level to men, or in the instance of the CIS,
In bepaalde gebieden krijgen vrouwen stilaan toegang tot bezoldigde arbeid op een gelijkwaardig niveau als de mannen of zelfs op een hoger niveau,

will ensure an equivalent level of acquis implementation everywhere in Europe.
zal zorgen voor een gelijkwaardig peil van implementatie van het acquis overal in Europa.

Environmental Management Systems to EMAS or ISO 14001 or equivalent level.
een groter aantal milieubeheersystemen op het niveau van EMAS of ISO 14001 of een vergelijkbaar niveau komt?

which upholds an equivalent level of protection for workers and consumers.
werknemers en consumenten op dezelfde mate van bescherming kunnen blijven rekenen.

seeks a closer analysis to ensure that venues providing equivalent services are regulated to an equivalent level.
en verlangt een nadere analyse, om te waarborgen dat platforms die gelijkwaardige diensten bieden, op een gelijk niveau worden gereguleerd.

provided that an equivalent level is guaranteed for protection of the environment as a whole
op voorwaarde dat een equivalent niveau van bescherming van het milieu in zijn geheel wordt gewaarborgd

urging the Commission to guarantee an equivalent level of protection and pluralism in all Member States.
waarin de Commissie wordt verzocht een gelijk niveau van bescherming en pluralisme te verzekeren in alle lidstaten.

blood components imported from third countries, the donor identification system to be implemented by blood establishments permits an equivalent level of traceability.
aanzien van bloed en bloedbestanddelen die uit derde landen zijn ingevoerd voor dat het door de bloedinstellingen toe te passen donoridentificatiesysteem een gelijke mate van traceerbaarheid mogelijk maakt.

Transfers Abroad There are certain circumstances where we will transfer your personal data outside of the European Union to a country which is not recognised by the European Commission as providing an equivalent level of protection for personal data as is provided for in the European Union.
Er zijn bepaalde omstandigheden waaronder wij uw persoonlijke gegevens zullen overdragen naar buiten de Europese Unie naar een land dat door de Europese Commissie niet wordt erkend als een gebied waar een equivalent niveau van bescherming van persoonsgegevens wordt geboden als in de Europese Unie.

a country that does not offer an equivalent level of protection of privacy to that applicable in the European Union.
een land waar niet dezelfde mate van privacybescherming geboden wordt als in de Europese Unie.

There are certain circumstances where we will transfer your personal data outside of the European Union to a country which is not recognised by the European Commission as providing an equivalent level of protection for personal data as is provided for in the European Union.
Er zijn bepaalde omstandigheden waaronder wij uw persoonlijke gegevens zullen overdragen naar buiten de Europese Unie naar een land dat door de Europese Commissie niet wordt erkend als een gebied waar een equivalent niveau van bescherming van persoonsgegevens wordt geboden als in de Europese Unie.

the admission requirement was ten years or equivalent level of general education, but the qualification otherwise complies with all the training requirements stipulated in Article 31.
de toelatingsvoorwaarde tien jaar algemeen onderwijs of een gelijkwaardig niveau was, maar de kwalificatie voor het overige voldoet aan alle in artikel 31 vastgelegde opleidingseisen.”.