Voorbeelden van het gebruik van Are equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The functions are equivalent or even better.
De functies zijn gelijkwaardig of zelfs beter.These are equivalent statements.
Dit zijn gelijkwaardige verklaringen.These are equivalent because each of these elements in this list.
Dit zijn gelijkwaardig omdat elk van deze elementen in deze lijst.The biological effects of somatropin are equivalent to those of hGH of pituitary origin.
De biologische effecten van somatropine zijn gelijkwaardig aan die van hGH uit de hypofyse.These two networks are equivalent and the transformations between them are given below.
Deze twee netwerken zijn equivalent en de onderlinge transformaties worden hieronder weergegeven.These two forms are equivalent and the transformations are given below.
Deze twee vormen zijn equivalent, en onderstaand worden de transformatie weergegeven.These ranks are equivalent to that of Admiral in the Navy.
De rang was gelijk aan die van Admiraal van de vloot van de Sovjet-Unie bij de marine.Specifications are equivalent to IPX2 of IEC 60529.
Specificaties zijn gelijkwaardig aan IPX2 van IEC 60529.They are equivalent to p+h, t+h, k+h, i.e.
Zij zijn gelijkwaardig naar p+h, t+h, k+h, i.e.All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
Alle drie methoden zijn gelijkwaardig en hebben hetzelfde resultaat.Not all services are equivalent to each other.
Niet alle diensten zijn gelijkwaardig aan elkaar.Pauwels:“Village and city are equivalent.
Pauwels:“Dorp en stad zijn gelijkwaardig.The following two CSS declarations are equivalent.
De volgende twee CSS-declaraties zijn equivalent.Nobody would dare assert that all numeration systems are equivalent.
Because the power supply and ground are equivalent to the high frequency signal.
Omdat de voeding en de grond gelijk zijn aan het hoogfrequente signaal.All of these statements are equivalent.
Al deze verklaringen zijn gelijkwaardig.These two things are equivalent.
Deze 2 breuken zijn gelijkwaardig.both poles are equivalent.
beide polen zijn gelijkwaardig.These are equivalent to the real world FIA GT3 Class.
Dit is het equivalent van de echte FIA GT3-klasse.Suggested Use: Two tablets are equivalent to one small teaspoon of sugar.
Aanbevolen Gebruik: Twee tabletten zijn het equivalent van één kleine theelepel suiker.
