ARE EQUIVALENT in Slovak translation

• sú rovnocenné
• sú ekvivalentné
• zodpovedajú
• sú rovnaké
• sú zhodné
• sa rovnajú
• je ekvivalentom
• sú si rovné
• sú porovnateľné
• je ekvivalentná
• zodpovedá
• sa rovná
• sú rovnocennými
• je ekvivalentný
• sú ekvivalentom

Examples of using Are equivalent in English and their translations into Slovak

The results are equivalent to the use of the internal thoracic artery.
Výsledky ŠÚ ekvivalentných POUŽITIE Vnútorné hrudnej tepny.

These are equivalent expressions.
Sú to rovnocenné výrazy.

These two prescriptions are equivalent.
Tieto dva príkazy sú rovnocenné ekvivalenty.

P and Q are equivalent.
Priamky p a q sú rovnobežné.

Around 3500 calories are equivalent to one pound.
Približne 3500 kalórií rovná jednému libru.

These two things are equivalent quantities.
Tieto dve veci sú rovnako veľké.

Which of the above are equivalent?
Ktoré z uvedených zložených výrokov sú ekvivalencie?

All three ways are equivalent.
Všetky tri spôsoby sú si rovnocenné.

So all of these are equivalent.
Všetky tieto varianty sú si rovnocenné.

Indicating that Xeloda-containing regimens are equivalent to 5-FU-containing regimens.
Čo svedčí o tom, že režimy obsahujúce Xelodu sú rovnocenné ako režimy obsahujúce 5- FU.

The rate and extent of absorption of Onduarp are equivalent to the bioavailability of telmisartan
Rozsah a miera absorpcie Onduarpu sú ekvivalentné biologickej dostupnosti telmisartanu

Two to three tablespoons of these legumes are equivalent to one portion of the daily recommended five portions of fruits and vegetables.
Dva až tri polievkové lyžice týchto strukovín zodpovedajú jednej časti denných odporúčaných päť porcií ovocia a zeleniny.

But just take my word for it right now that if two angles in a triangle are equivalent, then the sides that they don't share are also equal in length.
Ale verte mi, ak dva uhly v trojuholníku sú rovnaké, potom strany, ktoré nezdieľajú majú rovnakú dĺžku.

security levels are equivalent to Generation III, or subsequent improvements should be considered in the EU for future new build.
ktorých úrovne bezpečnosti a ochrany zodpovedajú tretej generácii alebo následným zlepšeniam.

For example, the following sets of sales territories are equivalent in that books sold in the United Kingdom will be associated with the second sales territory.
Nasledujúce príklady skupín území predaja sú zhodné v tom, že knihy predávané v Spojenom kráľovstve budú priradené k druhému územiu predaja.

Helixate NexGen has been compared with Helixate to show that the two medicines are equivalent.
liek Helixate NexGen porovnával s liekom Helixate, aby sa preukázalo, že obidva lieky sú rovnaké.

The rate and extent of absorption of Exforge are equivalent to the bioavailability of valsartan
Rýchlosť a miera absorpcie Copalie sa rovnajú biologickej dostupnosti valsartanu

Corresponding angles are equivalent and so we also know that obviously that b is equal to g.
Súhlasné uhly sú zhodné, a tiež vieme, že"b" sa rovná"g".

Kogenate Bayer has been compared with Kogenate to show that the two medicines are equivalent.
liek Kogenate Bayer porovnával s liekom Kogenate, aby sa preukázalo, že obidva lieky sú rovnaké.

The rate and extent of absorption of Rasilez HCT are equivalent to the bioavailability of aliskiren
Rýchlosť a rozsah absorpcie Rasilezu HCT sa rovnajú biologickej dostupnosti aliskirenu