ERG LEVENDIG - vertaling in Engels

• very lively
• very alive
• very vivid
• very vibrant
• really vivid
• quite lively
• pretty lively

Voorbeelden van het gebruik van Erg levendig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het gehele jaar door is het er erg levendig.
Throughout the year it is very lively.

Het is erg levendig.
It is very lively.

Het is zelfs erg levendig.
It is even very lively.

Het is hier erg levendig.
It's very lively in here.

De opnamen klinken erg levendig.
The recordings sound very lively.

Dit maakt deze locatie erg levendig en gezellig.
This makes this location very lively and cozy.

Erg slim en erg levendig.
Very bright and very lively.

Het is hier erg levendig.
It's very lively here.

De familie Barnes is altijd erg levendig.
The Barnes are always very lively.

De souk is nog steeds erg levendig oud.
The souk is still very lively old.

Erg levendig, momenteel.
It's very lively now.

Erg levendig.
It's very spirited.

Een erg levendig, storend plaat je.
Very vivid, very disturbing picture.

Ik voelde me erg levendig en intact.
I felt very much alive and very much intact.

Dat is erg levendig.
That's pretty vivid.

Ja, het is erg levendig hier.
Yeah, there's a lot of life in here.

Nou… ik ben erg levendig.
Well… I'm very much alive.

Nee, erg levendig.
No. Very much alive.

Nou, het is erg levendig, en eerder schokkend,
Well, it's very vivid and rather shocking,

Palma, de hoofdstad van Mallorca, is ook erg levendig en ontzettend gezellig.
Palma, the capital of Mallorca is also very vibrant but cozy at the same time.