ERG ONBELEEFD - vertaling in Engels

• very rude
• very impolite
• so rude
• terribly rude
• really rude
• quite rude
• am awfully rude
• extremely rude
• totally rude

Voorbeelden van het gebruik van Erg onbeleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is erg onbeleefd.
That's really rude.

Dat doen heeft de naam Edit War en is erg onbeleefd.
Doing so is called Edit Warring and is very impolite.

Ze zullen me erg onbeleefd vinden.
They're going to think I'm awfully rude.

Ja, we bedenken net dat we gisteren erg onbeleefd waren.
Yeah, we just realized we were so rude yesterday.

Weet je wel dat je erg onbeleefd bent?
Do you know that you are quite rude?

Ik ben erg onbeleefd.
I'm totally rude.

Dit is erg onbeleefd.
This is very rude.

Jullie zijn erg onbeleefd.
Y'all are being extremely rude.

Dit is erg onbeleefd.
It's very impolite to tell secrets.

Je bent erg onbeleefd.
You're quite rude.

Dat was erg onbeleefd.
That is very rude.

ik vind hem erg onbeleefd.
I find him very impolite.

Ja, sorry. Ik ben erg onbeleefd.
Yeah. Sorry. I'm totally rude.

U bent erg onbeleefd.
You're very rude.

Dat is erg onbeleefd.
That's very impolite.

Cooper, dat was erg onbeleefd.
Cooper. Excuse me, that is very rude.

Lily? Je bent… Je bent erg onbeleefd.
Lily? You're… You're being very rude.

En je bent ook erg onbeleefd.
And you're also very rude.

En dat is erg onbeleefd.
And that's very rude.

U bent erg onbeleefd.
You're being very rude.