ERG STIJF - vertaling in Engels

• very stiff
• very rigid
• really stiff
• very tight

Voorbeelden van het gebruik van Erg stijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

omdat de structuur erg stijf is, die trillingen vermindert aanzienlijk.
because its structure is very stiff, which reduces vibrations considerably.

Deze kabelpakking is gevormd door PA66 GF30% materialen, die erg stijf en hard zijn.
This cable gasket molded by PA66 GF30% materials, which very stiff and hard.

waren Lee's kleren erg stijf.
Lee's clothes tend to be very rigid.

je een flinke kom hebt vol met meringue en het schuim erg stijf, wit en glanzend is geworden.
big bowl full of meringue and the foam is very stiff, white and shiny become.

Toen we in Parijs kwamen, waren Lee's kleren erg stijf.
And I think in Paris When we arrived at Paris Lee's clothes tended to be very rigid.

Toen we in Parijs kwamen, waren Lee's kleren erg stijf.
When we arrived at Paris Lee's clothes tended to be very rigid and I think in Paris.

De borstelharen zijn erg stijf, maar ze kunnen gebogen zijn als je niet voorzichtig bent om altijd voorzichtig te zijn wanneer je ermee speelt.
The bristles are very stiff, but they can be bent if you are not careful to always take care when playing with it.

Als u spieren erg stijf worden of heftig schokken, of als u lijdt aan tremoren, agitatie.
Notice that your muscles get very rigid or jerk violently, or if you get tremors, agitation.

Gegoten PA66-pakking op kabel Deze kabelpakking is gevormd door PA66 GF30% materialen, die erg stijf en hard zijn. We hebben speciale vaardigheden om PA66 op de kabel zonder PVC-mantel te vormen. Zelfs de gegoten pakking moet een gaslektest….
Molded PA66 gasket on cable This cable gasket molded by PA66 GF30 materials which very stiff and hard We have special skill to mold PA66 on the PVC jacketed cable without damage Even the molded gasket must pass gas leaking test that means gap….

uw behandeling met Corbilta: als uw spieren erg stijf worden of heftig schokken,
notice that your muscles get very rigid or jerk violently,

De montering is gebaseerd op frictie aandrijving welke erg stijf en efficient is, meer informatie is hier te vinden.
The mount is based on a friction drive system which is very stiff and efficient, find more info here,

uw behandeling met Stalevo: als uw spieren erg stijf worden of heftig schokken,
notice that your muscles get very rigid or jerk violently,

Integendeel, de buitentemperatuur was erg stijf, tot- 6C °,
In contrast, the temperature outside was very stiff, up to-° 6C,

We bedachten een soort digitale inkjet printer voor dit erg stijf, sterk, koolstof-composiet materiaal,
We figured out a kind of a digital inkjet printer for this very stiff, strong, carbon-composite material,

In principe, beweeg je erg stijfjes en doe je zo.
Basically, you just have to be very stiff and move like this.

Hazelwormen zijn ook erg stijf.
The limb bones are also very robust.

Je leest erg stijf voor.
You're a very self-conscious reader.

De lift voelt erg stijf aan.
The elevator feels really stiff.

Merk op dat de kabel niet erg stijf is, dat is ideaal.
Note that the cable is not very rigid, which is ideal.

Carbon zool waardoor de schoen erg stijf en licht is.
Extremely rigid and lightweight carbon sole.