ERG ZINVOL - vertaling in Engels

• very useful
• very meaningful
• very worthwhile

Voorbeelden van het gebruik van Erg zinvol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk daarom dat het erg zinvol is voor het Parlement om morgen een duidelijk standpunt in te nemen,
I believe, therefore, that it would be very useful for the European Parliament to make a clear statement tomorrow-

moeilijk te maken en in som mige landen voor analysedoeleinden niet erg zinvol zie voor het onderscheid tussen depo sito's
non transferable deposits may be difficult and not very useful analytically in some countries for the distinction between deposits

Tot besluit: sommige amendementen vind ik erg zinvol, maar ik heb mijn bedenkingen omtrent de logica van sommige andere amendementen waarin de realiteit en het belang van
In conclusion, I would say that while I find certain amendments very constructive, I wonder about the logic of certain others which seem to ignore the reality

Een korte beschrijving is waarschijnlijk niet erg zinvol voor de ontwikkelaars die uw foutrapport afhandelen.
A short description is probably not of much help to the developers investigating your report.

geachte afgevaardigde, ik geloof niet dat het erg zinvol is om in debat te treden over een document dat officieel nog niet eens voorhanden is
I do not think it is very sensible for us to enter into discussion on a paper that is not even officially before us, and in which the positions of the other Member

Indien Azië zulke opmerkelijke resultaten geboekt heeft bij het terugdringen van kinderarbeid kan het erg zinvol zijn om te weten waar precies
If Asia has achieved such remarkable results in reducing child labour it will be of great benefit to know where exactly

Met de instelling van een enquêtecommissie van het Europees Parlement alleen maar dreigen lijkt me niet erg zinvol als we niet willen dat dit mes te snel stomp wordt.
Merely threatening to set up a European Parliament committee of inquiry serves no real purpose, in my opinion, if we are not prepared to make use of such an instrument.

uitlatingen die ik niet erg zinvol en allesbehalve constructief vind.
which I find unhelpful and not positive at all.

maar veel van de aanwezigen gaven na afloop aan dat ze de open discussie tijdens de conferentie als erg zinvol hadden ervaren.
at the end many of those present indicated that they felt that the open discussion during the conference had been very useful.

er voldoende vrouwelijke commissarissen komen op dit moment niet erg zinvol.
should be enough women Commissioners, are actually very much help at this present time.

Ik vind het niet erg zinvol dat wij van de landen die willen toetreden tot de EU en de infrastructuur waarvan wij heel veel moeten investeren,
I do not regard it as particularly practical for us to demand massive measures in the area of border security now from the applicant states,

We hebben leden van de commissie voor Buitenlandse Zaken van het Congres gesproken en erg zinvolle, zij het erg verdrietige gesprekken met hen gevoerd.
we met members of the Committee on Foreign Affairs in the Congress and had some very useful, although very sad discussions with them.

Het leek mij erg zinvol.
It made a lot of sense to me.

De Commissie vindt dit niet erg zinvol.
The Commission believes this makes little sense.

O ja, dat is al erg zinvol geweest!
Oh. Yeah. that has been real effective!

O ja, dat is al erg zinvol geweest!
Yeah. Oh. that has been real effective!

Zo te zien, was de uitwisseling van Pokémon erg zinvol.
It looks like exchanging partners was productive.

Het zou niet erg zinvol zijn een onderbroken stemming voort te zetten.
There would be little point in continuing with an interrupted vote.

Na het verbod op het gebruik van diermeel, lijkt het juist erg zinvol om de teelt van eiwitrijke leguminosen te bevorderen.
After the animal meal fodder ban, it just makes sense to encourage the cultivation of highly protein-rich legumes.

Wat de fungerend voorzitter in zijn reactie heeft gezegd is weliswaar erg zinvol en bemoedigend, maar hij geeft geen volledig antwoord op de vraag.
I found the President-in-Office's reply very helpful and encouraging as far as it goes, but it does not fully address some of the points that are made in this question.