ERLANGS - vertaling in Engels

• through
• pass
• past
• along
• go
• get by
• erlang
• among them

Voorbeelden van het gebruik van Erlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben erlangs.
I'm through.

Mogen we erlangs?
Can we go?

Laat die meneer erlangs.
Let the man get by!

Nee, maar ik rij erlangs op weg naar huis.
No, but I have driven past on my way home.

Laat hem erlangs.
Let him pass.

En hun vangsten… worden erlangs geleid… zoals pakpaarden.
And their captives… those are being led along… like packhorses.

Alleen waardige Alteanen laat hij erlangs.
It will only allow worthy Alteans through.

Ga maar naar binnen. Laat ons erlangs.
Please let us in. Let's go.

Ik wil erlangs.
I wanna get by.

We kunnen erlangs sluipen.
We can just steal past.

Laat de heer erlangs.
Let the gentleman pass.

En hun vangsten… worden erlangs geleid… zoals pakpaarden.
Led along like packhorses. And their captives,'cause they're being.

Dancer. Laat me erlangs.
Dancer. Let me through.

Ik moet erlangs.
Brother gotta go.

Ik moet erlangs.
I need to get past.

Therese, laat die jongeman erlangs.
Therese, let the young man pass.

Recherche, laat me erlangs.
I'm CID, let me through.

Ik loop erlangs.
I'm just walking along.

Laat me erlangs.
Let me go.

Die ruik je als je erlangs rijdt.
You can smell it when you drive past.