ERLANGS - vertaling in Spaans

• pasar
• a lo largo de ella
• camino

Voorbeelden van het gebruik van Erlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat mijn vrouw en kinderen erlangs.
Deje pasar a mi esposa e hijos.¡Retroceda!

En nu erlangs.
Ahora, deslícelo.

loopt erlangs.
caminando al lado.

Laat ons erlangs.
Déjanos por aqui.

In China werd Leclerc gevraagd om Vettel erlangs te laten, nadat hij problemen had met zijn banden.
En China, le pidieron a Leclerc que dejara pasar a Vettel, después de que tuvo problemas con sus neumáticos.

maar direct erlangs.
sino directamente a lo largo de ella.

van m'n gevangene wilt, mag je erlangs.
estaré feliz de dejarte pasar.

de duikers plaatsen zichzelf erlangs.
los buceadores se posicionan a lo largo de ella.

Louis Chiron zwaait met de blauwe vlag. Dat betekent dat hij de snellere auto erlangs moet laten.
Louis Chiron le ondea la bandera azul que significa que debería hacerse a un lado y dejar pasar al auto más veloz.

u moet ons erlangs laten.
debería dejarnos pasar.

waarop de viervoudig wereldkampioen de instructie kreeg om zijn teamgenoot erlangs te laten.
en el que el cuatro veces campeón mundial recibió instrucciones de dejar pasar a su compañero de equipo.

zuster Martha erlangs kwamen.
la Hermana Marta iban pasando.

Als je op Start landt of erlangs gaat, dan krijg je €2 van de bank.
Si caes en el espacio de salida o pasas por él, recibe $2 del banco.

We rijden erlangs. Vermomd als krijgsgevangenen, bewaakt door Bergmans Afrikakorps.
En un vehículo, comandante, disfrazados de prisioneros de guerra vigilados por el Afrika Korps del capitán Bergman.

leg de rits erlangs, afstemmen van de zip tanden aan de naadlijn.
sentar la cremallera lo largo de ella, coincidir los dientes de cremallera a la línea de costura.

was het besteedbaar inkomen opnieuw in opkomst, en erlangs was retail winkelen.
el ingreso fungible una vez más estaba en aumento, y a lo largo de la compra fue.

Je kan met eventuele vragen snel terecht bij Claudio's sympathieke schoonbroer die in het huis erlangs woont.
Usted puede rápidamente cualquier pregunta a hermano de Claudio simpático que vive lo largo de ella en la casa.

het is handig en comfortabel om erlangs te bewegen.
cómodo moverse a lo largo de ellos.

boekweit of erwten in een ondiepe bak en loop erlangs.
guisantes en un recipiente poco profundo y camine a lo largo de ellos.

dus we proberen eronderdoor te gaan, erlangs en erover te gaan.”.
así que tratamos de ir por debajo de ella, alrededor de ella y sobre ella.”.